英語 での Minimum necessary の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is not a so big room, but the minimum necessary furniture is complete and there is a sense of cleanliness.
そこまで大きい部屋ではないですが、必要最低限の家具は揃っていて清潔感がありました。On this site, we may obtain minimum necessary personal information. In this case, we will present the purpose in advance.
当サイトでは、必要最小限の個人情報をいただく場合がございます。God does not give the minimum necessary help, strength or just enough blessings; He gives a surplus.
神は我々に必要最低限の助けや力、あるいは祝福を与えているのではありません。Under the Constitution, Japan is permitted to possess the minimum necessary level of self-defense capability.
日本が目指しているのは必要最小限度で集団的自衛権の行使を認めることだ。In addition, personal information to be handled shall be limited to the minimum necessary content.
また、取り扱う個人情報は必要最小限の内容に限らなければならない。Japan should reduce CO2 emissions as soon as possible, and endeavor to make it possible to operate at the minimum necessary CO2 emissions after 2050.
できるだけ早期にCO2削減を進め、2050年以降も必要最低限のCO2排出が可能となるようにすべき。The stipulation of"the minimum necessary level" in the same draft is also aimed at easing a sense of resistance among the public.
必要最小限度」と書き込むのは、世論の抵抗感を和らげる狙いもある。Particularly for this reason, we are obliged to be prepared to"continue to live our normal lives as usual while paying a minimum necessary level of caution.
そうであるからこそ,私たちは,「必要最小限の注意を払いながら,通常の生活は通常どおりに続ける。It is important to limit to the minimum necessary removal and explore a safe amount while consulting with a doctor.
必要最低限の除去に抑え、医者と相談しながら安全な量を探ることが大切です。Collecting Personal information for various services This site collects the minimum necessary personal information for registrating to various services, contact forms, etc.
各種サービスで収集する個人情報本サイトは、各種サービスへの登録やお問い合わせフォーム等において、必要最小限の個人情報を収集します。Prepare a submodel that holds only the minimum necessary items in the referenced model.
被参照モデルに、必要最低限の項目のみを保持したサブモデルを用意します。The placement of a juvenile in an institution shall always be a disposition of last resort and for the minimum necessary period.
少年の施設措置は常に、最後の手段のかつ必要最小限の期間の処分でなければならない。Because the basic ingredient is a natural material called rice, the minimum necessary as an antiseptic paraben using.
基本の成分がお米という天然素材であるため、防腐剤として必要最低限のパラベンを使用しています。In order to have good experience overseas, this program will only provide minimum necessary support for traveling.
本プログラムは、海外で良い経験を積ませるため渡航にあたり必要最低限のサポートのみ行います。The bathroom was very clean, and I was satisfied with the minimum necessary bath amenities such as shampoo, conditioner and soap.
バスルームはとても清潔感もあり、シャンプー、リンス、固形石鹸といったような必要最低限のアメニティも用意されており満足でした。We offer a maximum profit of a minimum necessary application development mainly composed of open source software and marketing.
オープンソースを利用した低コストかつ、マーケティングを主体とした必要最低限のアプリ開発で利益の最大化をご支援いたします。The easiest way to separate agreement called purchase order, it will be must be agreed upon incorporating the minimum necessary conditions.
一番簡単なのは注文書と言う個別契約書に、必要最低限の条件を盛り込んだ取り交わしになるでしょう。Police officers, in response, deployed the minimum necessary force, including tear gas, to stop their illegal acts.”.
これに対し警官隊は、彼らの違法な行動を阻止するため、催涙ガスを含む必要最低限の武力を行使した」という。Fly tackle set 9 feet 0 inch 5[Product information]・The set contents are carefully selected for the minimum necessary items.
フライタックルセット9フィート0インチ5【商品情報】・セット内容は必要最低限の物に厳選しております。Fly tackle set 8 feet 6 inches 4[Product information]・The set contents are carefully selected for the minimum necessary items.
フライタックルセット8フィート6インチ4【商品情報】・セット内容は必要最低限の物に厳選しております。
