NOT TO EXCEED - 日本語 への翻訳

• 超えないように
• 超過しない
• 超えないことを
• 超えないものと
• 越えない
• 超えてはならない
• 超えません
• 超えていない
• 超過することはありません

英語 での Not to exceed の使用例とその 日本語 への翻訳

However, please mind top surface temperature of cabinet not to exceed the limit in below case.
ただし、下記項目に該当する場合は、別途、筐体上面温度が上限を超えないことをご確認ください。

In 2018, as it already announced, the bank envisages adjusted costs not to exceed €23 billion.
既に発表したとおり、当行は、2018年の調整済コストは230億ユーロを超えないものと想定しています。

Apple anticipates that it will conduct its experiments for a period not to exceed 12 months.
アップルは、12か月を越えない期間で実験を行うことを予定しています。

Each time the product is clamped, the force should be applied for a minimum of 15 seconds and not to exceed 1 minute.
プロダクトが締め金で止められるたびに、力は最低15秒の間応用ですそして1分を超過しないべきです。

The daily doses used in the therapy group was 300 IU vitamin D3/kg/day, not to exceed 5,000 IU/day.
治療グループで使用された1日量は300IUビタミンD3/kg/日であり、5,000IU/日を超えないようにした。

In 2018, as already announced, the bank envisages adjusted costs not to exceed €23 billion.
既に発表したとおり、当行は、2018年の調整済コストは230億ユーロを超えないものと想定しています。

And the standard of living in Germany was not to exceed the European average.
ドイツ人の生活水準はヨーロッパ諸国の平均生活水準を超えてはならない。

Label not to exceed temporary magnetic field exposure greater than 8 Gauss.
一時的な磁界の露出のすばらしいより8Gaussを超過しないために分類して下さい。

A starting dosage of 0.004 mg per kilogram subcutaneously, not to exceed 0.016 mg per kilogram daily.
キログラムあたりmg皮下,超えません0.016毎日1キログラムあたりmg。

Starting times It is recommended not to exceed 20 times per hour.
起動時間1時間あたりの20回を超過しないことを推薦します。

Weight-based dosages start at 0.005 mg per kilogram subcutaneously daily- not to exceed 0.01 mg per kilogram daily after four weeks.
重量ベースの投与量は、で開始します0.0051mg当たりキロ皮下毎日-超えません0.014週間後、毎日キログラム当たりのmg。

End-to-end video latency is amazingly low and is guaranteed not to exceed a single frame.
エンド・ツー・エンドのビデオ待ち時間が非常に短く、1つのフレームを超過することはありません。

Each time the samples are clamped, the force should be applied for a minimum of 15 seconds and not to exceed 1 minute.
サンプルが締め金で止められるたびに3、力は最低15秒の間応用ですそして1分を超過しないべきです。

CLEAN-UP Mineral oil or paraffin wax, not to exceed flash point as stated on the MSDS, followed by a thorough purge with the adhesive itself.
鉱油一掃か石蝋、引点火を接着剤と完全なパージ先行しているMSDSで示される超過しないため自体に。

After reconstituting Peg MGF should be refrigerated at temperatures not to exceed 36 F.
を超過しないために再構成の後で止め釘MGFは温度で冷えるべきです。

After reconstituting Fragment 176-191 should be refrigerated at temperatures not to exceed 36 F.
を超過しないために片を再構成した後176-191は温度で冷えるべきです。

After reconstituting MGF should be refrigerated at temperatures not to exceed 36 F.
を超過しないために再構成の後でMGFは温度で冷えるべきです。

The total cost was not to exceed £1,500 on any site and Telford was commissioned to undertake the design.
全経費はどの場所でも£1500を越えないこととされ、テルフォードはデザインを引き受けるように依頼された。

Livestock are exempt from the 30 percent dry matter intake requirements during the finish feeding period, not to exceed 120 days.
日を超えない仕上げ給餌期（finishfeedingperiod）の家畜には、乾物摂取量30%要件が除外される。

After reconstituting Oxytocin should be refrigerated at temperatures not to exceed 36 F.
を超過しないために再構成の後でオキシトシンは温度で冷えるべきです。