Examples of using Not to exceed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
If we are unable to resolve any such dispute within a reasonable time(not to exceed thirty(30) days),
Om vi inte kan lösa sådan tvist inom en rimlig tid(ej överstigande trettio(30) dagar),be careful not to exceed the recommended dose.
Cm thick totally in order not to exceed the safety marking on/by the upper part of the ladder.
Madrassens totala tjocklek får vara maximalt 19 cm, för att ej överstiga säkerhetsmarkeringen på/vid stegens övre del.severance pay aggregated are not to exceed an amount equivalent to the individuals fixed salary for two years.
in bone marrow or> 15,000/microlitre peripheral blood leukaemic blast counts treat with dexamethasone not to exceed 24 mg/day.
15 000 leukemiska blaster/mikroliter i perifert blod ska förbehandlas med dexametason överskrid inte 24 mg/dygn.be careful not to exceed the recommended dose.
var noga med att inte överskrida den rekommenderade dosen.Cm thick in total in order not to exceed the safety marking on/by the upper part of the ladder.
Madrassens totala tjocklek får vara maximalt 19 cm, för att ej överstiga säkerhetsmarkeringen på/vid stegens övre del.According to our policy, leverage is not to exceed 25 percent, or go below zero, for any extended period of time.
Enligt vår policy ska skuldsättningsgraden inte överstiga 25 procent eller gå under noll under längre perioder.If you are on 4G/ 3G be careful not to exceed the volume of traffic included in the subscription.
Om du är på 4G/ 3G noga med att inte överskrida mängden trafik som ingår i abonnemanget.at a rate as determined by the patient's comfort level, not to exceed 10 ml per minute.
According to a reputable gunsmith, the weight of the new self-loading pistol was not to exceed 900 grams, the caliber of cartridges- 9 mm, capacity box magazine- at least 8 rounds.
Enligt en ansedd vapensmed, vikten på den nya själv laddar pistolen var inte överstiga 900 gram, kaliber av patroner- 9 mm, kapacitet laptop magazine- minst 8 omgångar.You are warned not to take capsules after 7 pm and not to exceed stated recommended amounts.
Du varnas för att ta kapslar efter 19:00 och att inte överskrida angivna rekommenderade mängder.total person-to-earth resistance not to exceed 108.
jord som totalt inte överstiger 108.pay attention to the winding of the stop strip not to exceed the tooth end surface, and pay attention to the elimination of pipe joints, metal.
var uppmärksam på att lindningen på stoppbandet inte överskrider tandandytan och var uppmärksam på eliminering av rörfogar, metall.A government budget deficit is normally not to exceed 3 per cent of GDP, though there is room for certain exemptions.
Underskotten i de statliga budgetarna får normalt inte överstiga 3 procent, men det finns utrymme för vissa undantag.so it is important not to exceed the recommended dosage of dressings.
så det är viktigt att inte överskrida den rekommenderade doseringen av förband.It is recommended not to exceed a cumulative dose for the course of treatment of 4 mg/kg in patients with dapsone-induced methaemoglobinaemia.
Det rekommenderas att en kumulativ dos på 4 mg/kg för behandlingen inte överskrids hos patienter med dapsoninducerad methemoglobinemi.they advise the article writers not to exceed this.
de råd artikeln författare inte överstiger detta.It is recommended not to exceed 500 mg sodium per meal for any product,
Det rekommenderas att inte överstiga 500 mg natrium per måltid för en produkt,One of the most vital point is to remain within the advised doses as well as not to exceed them.
En av de mest avgörande punkten är att hålla sig inom de aviserade doserna liksom inte överskrida dem.
