OBJECTIVE REALITY - 日本語 への翻訳

• 客観的現実
• 客観的リアリティと
• 客観的実体

英語 での Objective reality の使用例とその 日本語 への翻訳

People who pay strict attention to objective reality right and left, become the reality of the‘Future.'.
客観的リアリティの到る所に対し、厳しく注意を向ける人々は、「未来」のリアリティになるであろう。

Since this study neglects the existence of an objective reality.
この壁を作り出したのは客観的な現実が存在することの否認である。

Quantum physics: Our study suggests objective reality doesn't exist.
量子物理学：私たちの研究は客観的現実を示唆しています…。

And this year an experiment based on quantum mechanics was conducted to prove that“objective reality does not exist.”.
そして今年に入り、量子力学に基づいて「客観的な現実は存在しない」ことを証明する実験が行われたのだ。

So what these organism are actually doing is that they are feeling objective reality.
つまり、本作品は客観的な現実を見せているということになる。

The importance of perception in evaluating and understanding objective reality is debated in the observer effect of quantum mechanics.
客観的現実を評価と理解する上での知覚の重要性は、量子力学の観察者効果で議論されている。

Each psychic journey is a violation of objective reality, and one too many could break your observer.
サイキックな旅のそれぞれが客観的な現実への侵害であり、ひとつ多すぎれば「あなた」というオブザーヴァーは破壊されるかもしれない。

There is no guarantee whatsoever that a prayer will change objective reality, or that an offering to the gods will bring proportional profit.
祈ったからといって客観的現実が変わる可能性や、神仏に献金した金銭に見合うご利益がある保証はありません。

Modern leftish philosophers tend to dismiss reason, science, objective reality and to insist that everything is culturally relative.
現代の左派哲学者は理性、科学、客観的な現実を棄却し、すべては文化相対的であると主張する傾向がある。

They are not an objective reality; they are not some biological effect about homo sapiens.
客観的な現実ではありません人類になんら生物学的影響をおよぼすものでもありません。

As history unfolded, stories about gods, nations and corporations grew so powerful that they began to dominate objective reality.
歴史が展開するにつれ、神や国家や企業にまつわる物語はあまりに強力になったため、ついには客観的現実まで支配し始めた。

As history unfolds, stories about gods, nations and corporations grew so powerful that they began to dominate objective reality.".
歴史が展開するにつれ、神や国家や企業にまつわる物語はあまりに強力になったため、ついには客観的現実まで支配し始めた。

On the one hand, the objective reality of rivers, trees, and lions; and on the other hand, the imagined reality of gods, nations, and corporations.
一方には、川や木やライオンと言った客観的現実が存在し、もう一方には、神や国民や法人といった想像上の現実が存在する。

Each advanced job seeker knows that all the difficulties in finding a job are caused solely by the settings of"objective reality" in his head.
各高度な求職者は、仕事を見つける上でのすべての困難がもっぱら彼の頭の中の「客観的現実」の設定によって引き起こされることを知っています。

The first problem when starting out is how to approach the tripartite relationship between that objective reality, the world of expression, and the filmmaker's subjective manipulation.
その客観的現実と作家の主観的操作と表現の世界の三つの関係ね、これをどう捉えるかっていうのが、まあ出発点の一番の問題だった。

The cartographic process rests on the premise that there is there is an objective reality and that we can make reliable representations of that reality by adding levels of abstraction.
地図作成の過程は、客観的な現実の状態があり、抽象概念のレベルを加えることによってその現実の状態を信頼できる形で表現できるという前提に基づいている。

As one continues to think about this problem, one realizes that there is a possibly huge gap between what we perceive as real and the actual objective reality… and no matter how we try to be objective, we can never be sure.
この問題について考え続けるうち、私達が本物と知覚しているものと、実際の客観的リアリティとの間には、おそらくは巨大なギャップがあること、そして、いかに私達が客観的であろうとしても、決してそう確信できないことが分かってくる。

There is no objective reality.
客観的事実なんてどこにもない。

Cabalists do not believe in objective reality.
カバラ主義者は客観的実在性を信じません。

And there's no changing objective reality.
客観的事実に何ら変化はありません。