OUR EXISTING - 日本語 への翻訳

• 私達の既存の
• 当社の既存の
• 私たちの既存の
• 当社従来
• 弊社の既存の

英語 での Our existing の使用例とその 日本語 への翻訳

Re: If you buy our existing products, the MOQ is 100 unit.
再:私達の既存のプロダクトを買えば、MOQは100単位です。

Our existing performance optimization products, Avast Cleanup and AVG TuneUp, will remain available.".
当社の既存のパフォーマンス最適化製品、「AvastCleanup」と「AVGTuneUp」も、引き続き利用可能となっております。

So, the new findings of an experiment have to fit with our existing reality.
だから、実験の新たな発見は私たちの既存の現実に合わなければなりません。

Our existing samples are free, you just need to pay for the freight.
私達の既存のサンプルは自由、ちょうど貨物の支払をする必要がありますです。

The biggest advantage is being able to get better utilization of our existing lines.
最大の長所は、私たちの既存のラインを、より良いかたちで利用できる点にある。

This test is now added to our existing Altitude, Temperature, Vibration, Shock and other environmental simulation capabilities.
この試験は、現在当社の既存の高度および温度、振動、衝撃、その他の環境シミュレーション機能に追加されています。

A3: 1 1-2 weeks if you want to print your own design on our existing size mold.
A3:1）私達の既存のサイズ型であなた自身の設計を印刷したいと思えば1-2週。

However, our existing education system is oriented towards material development; neglecting inner values.
しかしながら、私たちの既存の教育制度は物質的発展を志向しており、内面の価値を無視しています。

Besides from choosing our existing patterns, you are also welcomed to our customization service.
以外にも当社の既存のパターンを選択してから、あなたは私達のカスタマイズサービスを歓迎しているも。

Your own design and color is highly welcome, while you can also combine our existing style.
あなた専有物は設計および色また私達の既存の様式を結合できるが、非常に歓迎されています。

Our existing education system focuses on material goals such as money and power.
私たちの既存の教育システムでは、お金や権力といった物質的目標が重視されています。

Software support: Free SDK or our existing app(Search fitpolo on iOS and Google Play).
ソフトウェアサポート:無料SDKまたは当社の既存のアプリ(iOSとGooglePlayでの検索fitpolo)。

Our existing samples are free to check the design and paper quality, and you just need to pay for the air shipping fee.
私達の既存のサンプルは設計およびペーパー質を点検して自由でありちょうど空気船積み料金の支払をする必要があります。

It enables us to expand our existing capabilities by bringing 3-D time-of-flight sensor technology to industrial applications.
この買収により、3次元ToFセンサ技術を産業アプリケーションに導入でき、当社の既存の能力が拡大されます。

Our ability to integrate the acquired business operations, products, services and personnel with our existing business operations and culture;
買収した事業の運営・商品・サービス・人財を当社の既存の事業運営・企業文化と統合させる能力。

This way, we hope to support both our existing users and make it easier for new customers to adapt to working from home during self-isolation.
このように、私たちは既存のお客様と新規のお客様ともに在宅勤務がしやすくなることを望んでいます。

We are honored to offer our existing samples to be evaluated.
私達は評価されるべき私達の既存のサンプルを提供するために名誉を与えられます。

So we show deep sentiment to our existing brand, cherish it and value it.
従って私達は私達の既存のブランドに深い感情を示し、大事にし、そして評価します。

Besides our existing products, EST also can produce titanium products according to the drawings or samples from our..
当社の既存製品以外にもエストも製品を生産できるチタン図面またはサンプルによると、。

We plan to API cooperation with our existing services"Translation Designer"(in early June).
当社の既存サービス「TranslationDesigner」とのAPI連携を予定しております（6月上旬）。