REPORTING - 日本語 への翻訳

• 報告
• レポート
• reporting
• レポーティング
• 報道
• 通報
• 報じる
• 取材

英語 での Reporting の使用例とその 日本語 への翻訳

Assessment for CSR/Sustainability reporting（English version.
サステナビリティ/CSR報告書（英語版）の評価。

CFDI Export Reporting Update.
のcfdiの輸出報告書更新。

Consulting result reporting.
コンサルティング結果報告書。

Reporting measures of effectiveness in digital's unique ways.
デジタルならではの、様々な手法で効果測定を行いレポートします。

Example of reporting changes to an array as a minimal set of splices.
最低限のspliceセットとして変更内容を配列にレポートする例：。

We are journalists and we are reporting what we are being told.
我々は聞いたことを報道する。

Just reporting what was said.
言われたことを報道するだけ。

Frank Ross, reporting from the eye in the sky.
フランク・ロスがレポートします。

And those reporting it.
そして、それを報道する者。

Oh and don't forget reporting.
そして、忘れずレポートします。

Corporate governance and integrated reporting.
企業経営における統合報告と統合報告書。

Improved reporting systems.
システム改善報告書。

Reporting their powerful performance for therir first time in Japan!
初来日となった彼らのパワフルなステージをレポートします!

Advanced reporting and integrations with favorite apps and web services.
高度なレポート作成と、お気に入りのアプリやWebサービスとの統合。

Contour Reporter. An application for data access, interactive reporting and data analysis.
ContourComponentsインタラクティブレポート作成およびデータ分析。

That reporting is inaccurate.
報道は不正確です。

We think that reporting is critical.
批判報道は重要だと思う。

All system reporting can be verified.
すべてのシステムレポートを検証できます。

His original investigative reporting was frequently picked up by the mainstream press.
彼によるオリジナルの調査報道は度々主要メディアに取り上げられた。

This kind of erroneous reporting is irresponsible.".
この種の誤った報道は無責任だ」と批判した。