TANGIBLE - 日本語 への翻訳

• 有形
• 目に見える
• tangible
• 具体的な
• 形ある
• 実質的な
• タンジブル
• 有体物
• 具体的で
• 的で確実な
• 本質的な

英語 での Tangible の使用例とその 日本語 への翻訳

Tangible Earth.
触れる地球。

KOINOBORI began tangible support for clinical studies in Japan.
日本における臨床研究のための具体的支援を開始。

The ring begins to press on the finger and bring tangible discomfort.
指輪が指を押し始め、目に見える不快感をもたらします。

A creative use of data that generates tangible business value.
具体的なビジネス価値を生み出す創造的なデータ活用。

Evolving"Tangible Earth".
進化する「触れる地球」。

Are making the internal external and the intangible tangible.
内側にあるものを外に無形のものを有形にするのです。

CG: We had tangible evidence of that in the space program.
CG:これについては宇宙プログラムで確実な証拠がありました。

The Tactile Matrix, or Tangible Interactive Matrix is a system for an illuminated, machine-readable matrix of objects that performs real-time computation and dynamic projection-mapping.
タンジブル(Tangible:触れることの出来る)インタラクティブマトリックスは機械が読込可能なプロジェクションマッピングを用いたリアルタイムかつダイナミックに計算を処理・。

His keynote address is entitled:"Defy Gravity: The Art of Tangible Bits".
題して、「DefyGravity:TheArtofTangibleBits」（重力に抗して）。

Both on the PC or on the mobile device, what China values is the tangible.
PCでもモバイルデバイスでも、中国が評価するのは形あるものだけだ。

Five years later, little tangible progress has been made.
しかし、その後、5年が経っても、実質的な動きはほとんどなされていない。

Tangible Solutions has announced today that they will add 3D metal printing to their portfolio of capabilities.
TangibleSolutionsは、3D金属プリンティングをポートフォリオに加えると発表した。

Osmo™, Awbie™, and Tangible Play™ are trademarks of Tangible Play.
Osmo™、Awbie™、TangiblePlay™はTangiblePlayの登録商標です。

Item” means items posted through the Services, including information other than tangible items in the form of electromagnetic records, etc.
アイテム」とは、本サービスにおいて投稿される物品（電磁的記録等による有体物以外の情報も含みます）をいいます。

Young design engineers have the ability to develop tangible technologies that can change lives.
次世代のデザインエンジニアは、人々の生活を変える、本質的な技術を開発する力を備えています。

Strategy Maps: Con- verting Intangible Assets into Tangible Outcomes.
図書戦略マップ-バランスト・スコアカードの新・戦略実行フレームワーク(StrategyMaps:ConvertingIntangibleAssetsintoTangibleOutcomes)2005。

Strategy Maps: Con- verting Intangible Assets into Tangible Outcomes.
Book戦略マップ-バランスト・スコアカードの新・戦略実行フレームワーク(StrategyMaps:ConvertingIntangibleAssetsintoTangibleOutcomes)2005。

I think only mental symptoms seemed less tangible, insignificant, or less real than physical ones.
精神的な症状だけが、肉体的な症状よりも具体的でなく、取るに足らない、またはあまりリアルではないと思われました。

One difficulty with imagery is that, unlike physical training, the results aren't tangible.
画像ログ画像の難しさの1つは、身体的なトレーニングとは異なり、結果が目に見えないことです。

Watches that make value tangible: Craftsmanship at its best, with many wonderful details. And each one is unique.
価値を形にした時計：最高の職人技術を駆使し、細部に至るまで作りこまれた時計は、ひとつひとつがユニークな作品です。