THE CHANGES - 日本語 への翻訳

• 変更を
• 変化を
• 変わる
• 変遷を
• 変動
• 変わり

英語 での The changes の使用例とその 日本語 への翻訳

I wanted to show the changes of the kids.
子供たちの変化をお伝えしたいと思います。

The precise political and social outcomes of the changes are still unclear.
政治・社会面の改革はまだ明確でない。

However, the changes were never implemented.
しかし、改革は決して実施されなかった。

As you can see, the changes were pretty minor.
ご覧のように変動は小さなものでした。

Some of the changes are easy, some of the changes are more complex.
変えるのが簡単なこともあれば難しいこともあります。

Navigating the changes to IFRS.
NavigatingthechangestoIFRSを発行しました。

Create a graph showing the changes.
の変化を示すグラフです。

The changes would not allow large turbines as a permitted use.
この変更により、大型タービンは使用許可にはなりません。

Anchor the changes in corporate culture.
変革を企業文化に定着させる。

The changes in the market are not something new.
市場の変動は新しいものではない。

The changes and the new system.
改正と新制度。

I also would have not have been able to make the changes to the city.
しかし、町を変えることもできなかった。

Sorry again for the changes!
再々の変更で誠に申し訳ありません！

Discuss the changes in women.
女性の変化を話題にする。

Human nature does adjust the changes well.
人の性質は変動をうまく調整します。

The changes you make will be reflected in our database immediately.
変更された情報は当社のデータベースにすぐに反映されます。

The changes in these times won't affect us all equally.
この変動は全ての人に等しく影響があるわけではありません。

App files are stored separately from the changes in the application.
アプリケーション・ファイルは、アプリケーションの変更とは別に保存されます。

If we do, we will publish the changes on this page.
改訂する場合、本ページの変更をもって公表とします。

Have a seat beside the window to appreciate the changes in the sceneries.
窓辺の椅子から刻一刻と変化する風景を。