THE DEBATE - 日本語 への翻訳

• 議論は
• 討論
• 論争
• 論議は
• ディベート
• 審議は

英語 での The debate の使用例とその 日本語 への翻訳

In the debate on this question Livingston was opposed by John Marshall.
この問題に関する論議で、リヴィングストンはジョン・マーシャルと対立した。

This news ends the debate.
これで通告によります討論を終わります。

I welcome the debate today.
今日の討論を歓迎します。

The debate is whether it's harmful.
問題はそれが有害かどうかだ。

Well, how was the debate.
さて、討論はいかがだったでしょうか。

The real winner of the debate last night was Donald Trump.".
昨夜の討論会の本当の勝者はドナルド・トランプだ。

And I think I did win the debate.
私は討論に勝ったのだと思います。

Then Tim Wu renamed the debate“network neutrality.”.
それからTimWuが、論争を「ネットワーク中立性」と呼びかえた。

The debate was broadcast live.
討論は生中継された。

The PRESIDENT*- That concludes the debate.
議長討論を終わります。

The debate on bears will continue.
クマの話題が続きます。

This is an important year for the debate on climate change.
今年は気候変動問題にとって極めて重要な１年である。

Some important issues have been raised during the debate.
討論の中で重要な問題が提起されました。

The debate on protein continues.
タンパク質の話題が続きます。

People are crazyabout the debate, no one notices Ogre's father and child.
人々は議論に夢中で誰も鬼の親子に気づかない。

Hear the debate that will touch on these questions and more.
これらの質問などに触れる討論を聞く：。

The debate in parliament on 15 January was a good illustration.
年1月15日の議会での討論はそのいい例だ。

Today the U.S. Senate began the debate on a marriage constitutional amendment.
米国上院で憲法婚姻修正案の討論が始まる。

When the prophet speaks the debate is over.
預言者が話す時、討論は終わる。

Also reviving the debate on the"new yogas".
また「新しいヨーガ」について議論を復活。