THE REAL NAME - 日本語 への翻訳

• 本名は
• 本当の名前は
• 実名
• 本来の名称

英語 での The real name の使用例とその 日本語 への翻訳

Dear Bob(not the real name).
名前(本名じゃなくていいです)：。

The real name of Paige is Saraya-Jade Bevis.
ペイジの本名、それはサラヤ・ジェイド・ベヴィス（Saraya-JadeBevis）。

Do you know the real name of Mr Bean?
ベッキーさんの本名、知っていますか？

The real name of Jean Babilee was called Jean Gutman(n) and was born in Paris as a son of the physicians[3].
ジャン・バビレの本名はJeanGutman（n）と言い、内科医の息子としてパリに生まれた[3]。

However, it is not possible to modify the real name, ID, etc. required for service management.
但しサービス管理の為に必要な実名,アイディ等は修正が不可能です。

The real name of the little spotted"pig" is Oreo, a super star these days.
子豚と言われているこのスーパースターの本名はオリオです。

Tickets on sale the real name system will be based on a specific time during the spring of this year's ticket pre-sale period in advance.
販売チケットは実名制は、事前に、今年のチケット先行販売期間の春に、特定の時間に基づいて行われます。

Johnny Hallyday(* 15 June 1943 in Paris, France), the real name Jean-Philippe Smet, was a French singer and actor.
ジョニー・ハリーデイ（*15June1943、パリ、フランス）、本名Jean-PhilippeSmetは、フランスの歌手と俳優でした。

Nicieza gave Deadpool the real name of“Wade Wilson” as an inside-joke to being“related” to“Slade Wilson”, Deathstroke.
そこでクリエイターはジョークとしてデッドプールの本名をウェイド・ウィルソンと名付け、デスストローク（スレイド・ウィルソン）と関係があるように仄めかしていました。

Hiromi nickname(which, incredibly old nickname. Wonder I have nothing to do with the real name).
ニックネームヒロミ（これ、ものすごく昔のあだ名。本名と全く関係ないのが不思議）。

The real name of John Calvin, the man who started all this, was Jean Cauin.
そのすべてを引き起こした張本人ジョン・カルヴィンの実名は、ジャン・コーヴァンという。

Hirosato Tanaka, author of this book, is not a penname but the real name.
この書物の著者、田中寛郷は筆名ではなく、本名である。

As mentioned earlier, the screen name matches the real name in an intuitive way.
先ほど説明したように、スクリーンネームは実名と直感的に対応します。

The"Peregrinatio Sylviae"(the real name is Etheria) contains a description of the ceremony as it took place in Jerusalem towards the close of the fourth century.
Peregrinatiosylviae"（本当の名前はetheria）の説明が含まれて式典が行われたとして、エルサレムの第4世紀に向かって閉じる。

After the beginning of the real name system, the public security station will be set up accreditation mouth, for the issue of undocumented passengers booking proof.
実名制の開始後、公安局は、証明書を予約文書化されていない乗客の問題のため、認定の口をセットアップされます。

The function get_userdata is good to show the correlation between a certain username and the real name of the person using it. See below.
関数get_userdata特定のユーザー名とそれを使用している人の本名との間の相関関係を示すのは良いことです。下記参照：。

When we hear about Einstein and the special relativity(or the special theory of relativity, to use the real name), we think of the famous equation, and weird things like the twin paradox.
私たちは、アインシュタイン、特殊相対性理論について聞くと(または特殊相対性理論,実名を使用するには),私たちは、有名なのだと思います方程式,そして双子のパラドックスのような奇妙なこと。

This game brings the real name is nice but I can not gnaw it to the Wii is graphically total had over other platforms.
このゲームの本当の名前をいいのですが、私はWiiを苦しめることはできないが、他のプラットフォームをグラフィカルに合計していた。

The real name of the DTEP(like-/ /W3C//DTDnbsp; HTMLnbsp; 4.01nbsp; Transitional//EN) from where the current DTEP inherits the tags.
現在のDTEPがタグを継承するDTEPの本当の名前。例:-//W3C//DTDnbsp;HTMLnbsp;4.01nbsp;Transitional//EN。

Next year, China will still be tried in some areas the real name system will be ticket sales, but Shanghai is also the station name system, is still unknown.
来年、中国はまだ本当の名前のシステムはチケット販売されるいくつかの地域で試行されますが、上海はまた、駅の名前のシステムであるため、まだ不明です。