THE REPRESENTATIVES - 日本語 への翻訳

• 代表
• 代表者
• 担当者は
• 関係者
• 代理人は

英語 での The representatives の使用例とその 日本語 への翻訳

In this case, do not say that the representatives of the Arden breed are expensive: from 30,000 to 50,000 rubles.
この場合、アーデン種の代表者が高価であると言ってはいけません：30,000ルーブルから50,000ルーブルまで。

Therefore, the fact that there are many stars among the representatives of this sign is, of course, not surprising.
したがって、この看板の代表の中に星がたくさんあるという事実は、もちろん、驚くべきことではありません。

In order to consider in more detail the representatives of this breed, we suggest to look at the photo.
この品種の代表者をより詳細に検討するために、我々は写真を見ることを勧めます。

Then the representatives of the company stated, the brand will greatly desired to perceptually.
そして、会社の代表者は述べて,ブランドは大幅に知覚的に希望します。

The representatives of students living in Takagi Dorm attended the committee of Takaki town.
高木寮の学生代表が高木町内会の役員会に参加し地域との交流を深めました。

A ticketing and chat subsystem is also available for communication with the representatives of an affiliate network.
チケットおよびチャットサブシステムは、アフィリエイトネットワークの代表者との通信にもご使用できます。

The representatives are both friendly and helpful, and are always ready to assist players.
代表者はフレンドリーで親切であり、常に選手を支援する準備ができています。

And The representatives of graduating students gave speeches and express their gratitude to their teachers.
また卒業生代表がスピーチを行い、先生たちに対する感謝の気持ちを述べました。

Governments, as the representatives of their populations, must participate more directly in ICANN's debates and policymaking functions.
国民の代表としての政府は、より直接的にICANNの議論や政策決定過程に関与しなくてはならない。

Today, the representatives of the three winning horses were presented with elegant Longines watches.
この日、今回入賞した3頭の競走馬の代表者に、エレガントなロンジンウォッチが贈呈されました。

Similarly, most people in the present age do not think it is possible to elect the representatives to the World Parliament by election.
同様に、現代のほとんどの人は、世界議会への代表を選挙で選ぶことを可能だとは考えません。

Dzl: That's why the representatives of the maker space cooperated and gathered funds and bought a ship together.
デュルズそういうわけで、メーカースペースの代表たちが協力して資金を集め、一緒に船を買ったというわけです。

For the purpose of explaining this matter, the representatives of TERI and IEEJ participated in the Steering Committee meeting as observers.
本件の説明のため、IEEJとTERIの代表者がオブザーバーとして、運営委員会に参加した。

The individualist anarchist knows that the representatives of authority will always reach for measures of force in the end.
個人主義的アナーキストは、権威の代表者たちが常に最後には、暴力による秩序付けに訴えることを知っています。

The representatives of this government"retain the right to utilise in the interests of all the surplus value obtained from production.
この政府の代表者は、「生産から得られる剰余価値をあらゆる人のために利用する権利を、自分のために保留する。

In a country in which education is very general, it is said that the representatives of the people do not always know how to write correctly.
教育がほとんどあまねく行き渡っている国で、人民の代表がつねに正しく字を書けるとは限らないという。

We, the representatives of the free and sovereign Tunisian people, do, by the grace of God, proclaim this Constitution.
自由にして至高なるチュニジア国民の代表者であるわれわれは、神の加護によってこの憲法を制定する。

If necessary, the President should personally meet with the representatives of the opposition camp and seek their cooperation.
もし必要であれば大統領が野党の代表に直接会い、協力を要請しなければならない。

Gyari and Envoy Kelsang Gyaltsen will arrive in China tomorrow for discussions with the representatives of the Chinese leadership.
GyariとKelsangGyaltsenは中国政府指導部の代表たちと会談するために明日、中国に到着する。

Thanks to the highly professional and courteous attitude of all the representatives we felt very welcomed.
全ての担当者のとても素晴らしくプロフェッショナルで礼儀正しい振る舞いを見て、私たちはすぐさま受け入れられたように感じました。