THE SENTIMENT - 日本語 への翻訳

• 感情を
• 気持ちは
• 感覚
• センチメント
• マインド

英語 での The sentiment の使用例とその 日本語 への翻訳

The sentiment is also from here.
気持ちもここからです。

I believe that the sentiment will work.
という気持ちが働くと思います。

And I am happy to reflect the sentiment.
そして嬉しい気持ちを表現することです。

It's time we returned the sentiment.
その気持ちを返す時が今です。

Love the sentiment release too.
解放された感覚も好きです。

The sentiment is the same as before.
感想は以前と同じである。

The sentiment today is similar.
今日の気持ちもそれに似ている。

The sentiment never got lost.
感は決して失われてはいない。

The sentiment is from Simon Says Stamp.
センチメントの部分はSimonSaysStampのもの。

This is exactly the sentiment in the street.
これはまさに街道の雰囲気だ。

That's the sentiment of many healthcare executives.
これは多くの医療担当者の思いである。

Us neither, but the sentiment is nice.
どっちともいえないけど心意気って素敵だ。

Is this not the sentiment of all conservatives?
これは、役員すべての気持ちではないか。

This was a long time ago, but that was the sentiment.
長くなりましたが、これが感想です。

Not my thing, but I understand the sentiment.
私ではないけれど、私は気持ちがわかる。

It was the sentiment of the evening.
それは夜の気持ちだった。

The sentiment I used is HERE.
わたしが利用した感想はこちら。

I understand the sentiment Robert.
僕にはロバートの気持ちがよくわかる。

But the human being has the sentiment.
しかし人間には心がある。

No, but the sentiment is great.
いや、でもその心意気は素晴らしい。