THESE PRINCIPLES - 日本語 への翻訳

• これらの原則を
• これらの原理を
• こうした理念を
• この理念は
• これらの法則
• このような原理は

英語 での These principles の使用例とその 日本語 への翻訳

These principles are right.
これらの原理は正しい。

The Russians were not alone in violating these principles.
こうした原則を侵犯したのはロシア兵だけではなかった。

These principles are being tested by Chinese activities in the South China Sea.
こうした原則が、南シナ海における中国の活動によって試されている。

Let us now apply these principles to Marco Rubio.
この原理を、Robervalの秤に適用してみましょう。

My government will continue to uphold these principles.
わが政府はこの原則を必ず守る。

These principles apply with equal force to Patent Act disputes.
この原則は特許法の紛争に対して同じ効力で適用される。

We trust you to act in accordance with these principles.
だから、私たちはこれらの原則にのっとって行動していきます。

Based on these principles we will take the following immediate actions.
これらの原則に基づいて，我々は直ちに以下の行動を取る。

These principles are written in the US Constitution.
この原則は米国憲法で定められている。

Sadly, not all companies follow these principles.
しかしすべての企業が、この原則に従っているわけではない。

These principles are also embodied in the Qur'an.
この原則は文章にも当てはまります。

I believe I'm proof that these principles work.
この原則が働くものだなと思っています。

Every child must be taught these principles.
全ての子供は、この原則を教わらなければなりません。

These principles have their exceptions, though.
しかし、これらの原則には例外があります。

Every child should grow up learning these principles.
全ての児童がこうした原理を学ばねばならない。

Forget these principles.
この原則を忘れて。

The EU should be committed to these principles too.
日本もこの原則に従わなければならない。

A new locomotive constructed on these principles was put into operation.
これらの原理で建設された機関車が運転を開始した。

These principles are identifiable in UL's Mission Statement.
この原則は、ULのミッションに裏付けられます。

Nevertheless, these principles were not abandoned.
ところが、この原則は放棄されていません。