TO BE SOLVED - 日本語 への翻訳

• 解決す
• 解く
• 解け
• 解決する
• 解決し
• be solved

英語 での To be solved の使用例とその 日本語 への翻訳

In the US, this problem is about to be solved.
アメリカでは、こういう問題は解決されています。

Many Nature Jigsaw Puzzles from pictures to be solved online.
写真から多くのジグソーパズルは、オンラインで解決しようとする。

Yes, my dear Watson, there's a mystery to be solved.
ああ、ワトソンくん、謎は解けている。

These three challenges need to be solved.
この3つの課題を解決するものです。

Many Nature Jigsaw Puzzles from pictures to be solved online.
写真から多くの自然のジグソーパズルは、オンライン解決しようとする。

To be solved at a political level.
そのためには政治レベルでの解決が必要です。

It is a problem, but one to be solved gently.
問題はまだまだありますが、一つ一つ丁寧に解決していきます。

The problem of poverty isn't going to be solved easily.
貧困問題は簡単に解決しない。

Many Jigsaw Puzzles from pictures to be solved online.
写真から多くの自然のジグソーパズルは、オンライン解決しようとする。

The difficulty depends on the tasks to be solved, on the hints to be found, and on the final itself.
難易度は、解決すべき課題、発見すべきヒント、最終的な課題に依存する。

The Danish philosopher Kierkegaard said:“Life is not a problem to be solved, it is a reality to be experienced”.
哲学者キルケゴールは言う「人生は、解決すべき問題ではなく、経験すべき現実である。

And there are actually many people that think we should not even touch it; we should just leave it alone, it's not to be solved.
好ましくないとする人も多いのです「触れずにおけ解くべきではない」私はそうは思いません。

This issue needs to be solved in the near future if these objectives are going to be met.
Theseproblemswillbesolvedinthenearfuture.近い将来、これらの問題は解決されるだろう。

A true entrepreneur thrives on problem-solving and will seek out challenges that need to be solved or things that can be improved upon.
真の起業家は問題解決にやりがいを感じ、解決すべき課題や改善できるものを探し求める。

And there are actually many people that think we should not even touch it; we should just leave it alone, it's not to be solved.
そしてこの謎に触れるべきでないとする人も多いのです「触れずにおけ解くべきではない」。

Eto makes full use of this database and always provides multiple options for the request of any client and for the problem to be solved.
ヱトーはこのデータベースをフルに活用し、あらゆるクライアントの要求や解決すべき問題に対して、常に複数の選択肢を用意します。

However, there were many incidental problems that needed to be solved in building the dam, one of them being the issue of relocating villagers.
ところで、ダム建設にあたっては関連する多くの問題を解決する必要があるが、そのうちの一つに住民移転問題がある。

Now is the time for the"Intestine"-- updates and problems raised to be solved in IBD.
Intestineの時代到来--今，解決しなければならないIBDの諸問題。

There were many challenges found in the process of the Guidelines development that were not able to be solved by the JRCS alone.
本ガイドラインの策定過程で、日赤単独で解決することのできない課題も多くありました。

There are many issues that need to be solved, other than the base issues.
基地問題以外にも解決しなければならない課題は多い。