TO THE VALUE - 日本語 への翻訳

• 値に
• 価値に
• 価に
• 額に

英語 での To the value の使用例とその 日本語 への翻訳

All Discovery Ethernet frames have the ETHER_TYPE field set to the value 0x8863.
全てのDiscoveryEthernetフレームは、そのETHER_TYPEフィールドに値0x8863がセットされる。

Please release the pointer to the value returned from the function of the k2h_keyq_pop type on the caller side.
K2h_keyq_pop系の関数から返される値へのポインタは、呼び出し側で開放してください。

Ultimately, we're looking to maintain a price point for the Wii U that is reasonable in comparison to the value to be offered.
最終的には、私たちはWiiUを（提供する価値に対して）リーズナブルな価格にすることを目指しています。

There's a traditional Russian proverb that speaks to the value of alliances, coalitions, and teamwork.
同盟、連合、チームワークの価値を語る伝統的なロシアの諺があります：。

For example, only referring to the value of the table, or only to register additional data.
例えばテーブルの値を参照するのみ、またはデータの追加登録だけであるという場合。

These trends are a crucial blow to the value of technology and the creativity that has proved valuable to the economies of numerous countries.
これらの動きは、技術の価値に対しても、また数多くの国々の経済にとって貴重である創造性に対しても決定的な打撃となる。

If the problem is not related to the value of variables, then replace them by constants.
問題が変数の値と関連していない場合は、定数で置き換えます。

Because it is an input check script, please only refer to the value.
入力チェックスクリプトのため、値の参照のみを行ってください。

Read the environment variables(CHMDBGMODE, CHMDBGFILE) and set the message output and output destination according to the value.
環境変数CHMDBGMODE、CHMDBGFILEを読み込み、その値に従ってメッセージ出力、出力先を設定します。

Specify Key and obtain the handle(k2h_da_h) for direct access to the value of that Key.
Keyを指定し、そのKeyの値（Valueへの直接アクセスをするためのハンドル（k2h_da_h）を取得します。

Changes to the value of these properties will not have any affect on the Wrapper if the configuration is reloaded.
コンフィギュレーションがリロードされても、そのプロパティの値の変更はWrapperに反映されません。

This flag forces the rewriting engine to set the uri field of the internal request_rec structure to the value of the filename field.
このフラッグはfilename領域の値に対して、内部のrequest_rec構造のuri領域をセットするために書き換えエンジンに作用します。

The TCO of a BI platform should always be evaluated relative to the value it delivers to the organization.
BIプラットフォームでは必ず、組織にもたらす価値と比較してTCOを評価しましょう。

Luxury In economics terms, refers to the value/ quality of the relationship between the maximum ratio of products.
経済学では、贅沢品は価値/品質関係の最も高い比率を持つ製品を指します。

In other words, are rewards of voting equal to the value of voting?
では、平等選挙は、投票の価値的平等をも意味するのであろうか。

Set C's[type] property to the value of A's[type] property.
Aの[type]特性の値を，Cの[type]特性に設定する。

Set C's[player] property to the value of A's[player] property.
Aの[player]特性の値を，Cの[player]特性に設定する。

That is, the result is the argument closer to the value of Long. MIN_VALUE.
これは、結果がLong.MIN_VALUEにより近い引数になるということだ。

Set C's[type] property to the value of A's[type] property.
Aの[datatype]特性の値を，Cの[datatype]特性に設定する。

When it comes to the value of money, is there really stability?
では、実際のところ金の価値は本当に安定しているのでしょうか？