TREMBLING - 日本語 への翻訳

• 震える
• おののき
• 震えが
• 揺れる
• ふるえる
• 震わせ
• trembling
• 震え
• ふるえ

英語 での Trembling の使用例とその 日本語 への翻訳

Dizziness, trembling, nausea or vomiting.
めまい,震えています。,吐き気や嘔吐。

Hold your trembling hand, on that day.
君の震える手を握ろうとしたあの日は。

At least I have been excited trembling.
少なくとも私は震えて興奮している。

After a while came trembling.
しばらくしたら震えてきた。

Spontaneous muscle trembling is called tremor.
自発性筋震えは振戦と呼ばれます。

While crying he replied with a trembling voice.
おずおずと尋ねると、震えた声で彼が答えた。

Fell down trembling before Paul and Silas.
パウロとシラスとの前に震えながらひれ伏しました。

His was still sitting on the floor, trembling.
床に座り込んで、震えていました。

I asked in a slightly trembling voice.
私は、少し震えた声で尋ねました。

Dick could have sworn that he was trembling.
彼らが震えていたことを誓うだろう。

Yet the trembling of her hands did not cease.
それでも、手の震えは止まらなかった。

I could see the man's lip trembling.
男の唇が震えているのが見えた。

The trembling has stopped.
震えは止まっていた。

Is that trembling cry a song!
あのおびえた泣き声が歌だというのか！

And it was written with trembling handwriting.
と震えた字で記されていた。

Said the poor girl in a trembling voice.
少女が震えた声で言った。

The other one trembling.
ワンも震えている。

I could have sworn he was trembling.
彼らが震えていたことを誓うだろう。

Full of fear and trembling, she came.
恐れおののきながらも彼女は来ました。

He was trembling, he was so excited.
震えており、とても興奮していた。