WE PUBLISHED - 日本語 への翻訳

• 掲載しました
• 公開しました
• 発表しました
• 公表

英語 での We published の使用例とその 日本語 への翻訳

We published number of June traffic.
月通行台数を掲載しました。

We published traffic volume in June.
月交通量を掲載しました。

We published traffic volume in August.
月交通量を掲載しました。

We published"Mulberry 14* 5 inch snare" now.
桑14×5インチスネアを掲載しました。

We published traffic volume in November.
月交通量を掲載しました。

The reason why we published.
私が出版した理由。

We published on January 14.
月14日発表した。

We published a little guidebook.
小さなガイドブックを発行しました。

And yet we published.
それでも我々は掲載した。

We published some books in the beginning.
始めに本を出版しました。

What we published was the proof of concept.
私達が公表できたのは、概念の証明だけだ。

And after we published these results, two things happened.
調査結果を発表した後２つのことが起こりました。

New products we published this year: 1.
新しい\r\n今年発行した製品：1。

We published"look back on four years of privatization".
民営化4年間を振り返って」を掲載しました。

In Russia, we published two.
一方ロシアは，２つ載せた．。

We published the analysis of the responses on 22 November.
その効果などに関する分析リポートを１１月２２日に公開した。

We published information on them.
彼らに関する情報を公開した。

We published the first outcome of this project here.
プロジェクトの最初の成果を発表いたしました。

We published the"financial statements" by○ Heisei 20 year financial results.
平成20年度決算による「財務諸表」を公表します。

We published list of qualified people of competition participation qualification(the November 18 authorization).
競争参加資格の有資格者名簿（11月18日認定）を掲載しました。