WITHDRAWN - 日本語 への翻訳

• 撤回
• 撤退
• 取り下げられた
• 引き出し
• 取り下げ
• 取り下げたことがありますか
• 取り消される
• 引き出す
• 出金
• 退会
• 撤収を

英語 での Withdrawn の使用例とその 日本語 への翻訳

The purchase proposal withdrawn.
買収提案は撤回された。

The scheme was withdrawn.
計画は撤回された。

Of the cable was withdrawn.
支持ケーブルが取り除かれた。

The application had also been withdrawn.
応募も取り下げられた。

Unable to take pleasure from former interests, socially withdrawn.
元の利益、社会的撤退を楽しむことができない。

The plan should be withdrawn.
計画は撤回すべきです。

It has not withdrawn this statement.
この発言を撤回しなかった。

As U.S. troops are withdrawn.
仮にアメリカ軍が撤退するとなったとき、。

The plan was withdrawn.
計画は撤回された。

Later, the threat was withdrawn.
脅威はその後取り除かれた。

Withdrawn from Somalia.
ソマリアから撤退した。

Sir, the general is sure the enemy have withdrawn.
将軍は確信しています敵は撤退しました。

All foreign troops should be withdrawn to their own country.
一切の外国軍隊は自国に撤退すべきである。

Therefore, he had withdrawn blood from the boy.
それゆえ、彼はその少年から血を引き抜いた。

Our landings have failed and I have withdrawn the troops.
上陸作戦は失敗し、部隊を引き上げた。

Syrian ambassador's royal wedding invitation withdrawn.
英王子結婚式：シリア大使の招待取り消し。

All foreign troops should be withdrawn to their own countries.
一切の外国軍隊は自国に撤退すべきである。

All measures formerly promulgated against christianity should be withdrawn immediately”.
自由貿易の原則をねじ曲げる措置は即時撤回すべきである」。

Licenses of those who break the traffic rules, should be withdrawn immediately.
自由貿易の原則をねじ曲げる措置は即時撤回すべきである。

The barrique, Once withdrawn, undergo a process of selection and cataloging, culminating in the labelling of the staves.
Barrique,一度撤回,カタログ選択のプロセスを経る,杖のラベリングで最高潮に達する。