WORKING METHODS - 日本語 への翻訳

• 作業方法
• 働く方法

英語 での Working methods の使用例とその 日本語 への翻訳

In addition, the student becomes familiar with both the cinematographer's changing role and also the use of new artistic and technical working methods and technologies along with innovative research connected with them.
また、学生が撮影監督の役割の変化、また、それらに接続された革新的な研究とともに新しい芸術と技術的な作業方法や技術の使用の両方に精通しているとなります。

An independent European network of data verifiers This shall establish common working methods, exchange best practices and shall work to achieve the broadest possible coverage of the rectification of data across the EU.
情報の検証のためのヨーロッパ独立ネット共通の業務メソッドを制定し、より良い行為についての情報交換をしEU全域のデータの確認を可能な限り行うために努力する。

The appearance of new technologies and working methods, whether generated in-house or adopted from outside the company, lead to significant changes when they are incorporated by AMES.
社内で生み出され、あるいは社外から導入された新技術や作業方法の出現は、AMESに導入されたときには大きな変化をもたらします。

These transducers are also very robust, which is very useful for test bench applications for thermal engines, where the engine's working methods and transmission systems create moredemanding mechanical conditions.
これらのトルク変換器は非常に堅牢でもあり、動作方法や伝達系によって生じる厳しい機械的条件に耐えられることから、熱機関のテストベンチの用途に優れています。

Measures should also be taken, with the cooperation of litigating States, to improve the Court's working methods and reduce the length of its proceedings.
さらに、訴訟当事国の協力により、裁判所の作業方法を改善し、手続きに要する時間を短縮するための措置も講じるべきである。

Obviously useful for those who wish to use in research academic, these teachings are an opening for other working methods of research and deepening discipline always transferable to other areas.
明らかに研究の学術的に使用したい人のために有用な、これらの教示は、研究の他の作業方法のための開口部であり、常に他の領域に転送規律を深めます。

During the final project, you are expected to prove your ability to define an engineering problem, assess and apply the theory, scientific tools, working methods and skills you learned during the first three years of your study programme- and solve the problem!
と問題を解決する-最終的なプロジェクトの間に、あなたはあなたの能力、技術的な問題を定義して評価し、therory、科学的なツールを適用し、作業方法、あなたの研究programeの最初の3年間で学んだスキルを証明するために期待されている！…[-]。

Today, the Organization's structures are more streamlined, its working methods more effective and its various programmes better coordinated, and it has developed working partnerships in many areas with civil society and the private sector.
今日、国連の構造は合理化され、作業方法は実効性を増し、さまざまなプログラム間の調整も改善されているほか、多くの分野で市民社会や民間との作業上の連携も確立された。

Although, frequently overlooked, working methods reform does have its supporters within the ranks of the UN membership and they are currently organized under the banner- Accountability, Transparency and Coherence(ACT).
しかし、見落とされることが多いのだが、作業方法の改革は国連加盟諸国の組織内では支持されておらず、加盟諸国は説明責任、一貫性、透明性（ACT）というスローガンの下で現在、組織化されている。

Noting the ways in which the Committee has improved its working methods, such as live webcasts of its meetings and consultations with civil society, she suggested the simplification of application forms as well as the reasonable use of time by Member States during question-and-answer sessions.
その会合のライブウェブキャストや市民社会との協議など、委員会がその作業方法を改善した方法に言及して、申請フォームの簡素化と質疑応答セッション中のメンバー国による合理的な時間使用を提案した。

To justify the huge industrial and public investment associated with replacing production lines, infrastructure and working methods, this new technology would have to be not only better for the environment, but simply much better in all aspects.
生産ラインやインフラ、そして労働方法を刷新するために必要となる莫大な産業投資や公的投資を正当化するために、この新しい技術革新は、環境にとってより良い、というだけでなく、全ての面で従来の技術を遥かに凌駕するものでなければならない。

The LXP Hybrid series inverter is a new released series inverter which upgraded the hybrid inverter functions and performance reliability, by more than hundreds technology upgrades during the R&D designing process, the LXP Hybrid could meet most of the common or even unnormal working methods to meet various applications of our dear clients.
LXPハイブリッドシリーズのインバータは、R＆D、設計プロセスの間に数百の技術のアップグレード以上により、ハイブリッドインバータ機能・性能の信頼性をアップグレードし、新しいリリースシリーズのインバータで、LXPハイブリッドはのほとんどを満たすことができます私たちの愛する顧客の様々な用途に対応するための一般的な、あるいは非正規作業方法。

The diffusion of these solutions, however, is struggling to be realized today because there is no coherent orchestration of the digital transition and because the charges, risks and benefits expected from the introduction of new tools and working methods are not perceived as shared equally among the actors of the system.
しかし、これらのソリューションの普及は、デジタル移行の一貫したオーケストレーションがなく、新しいツールや作業方法の導入から予想される料金、リスク、および利益がシステムのアクター間で等しく共有されているとは見なされないため、今日実現するのに苦労しています。

Working methods, to some extent, are very similar to beliefs, different industries, different work habits, have suitable working methods, but the"list" can be applied to a variety of industries, jobs, and even daily life outside the workplace, such as supermarket buying list, New Year's Wish List, dream list and so on.
作業方法は、実際には、信念と非常に類似しており、異なる産業、異なる作業習慣、適切な作業方法を持っていますが、「リスト」は、スーパーマーケットの購入リスト、新年の希望リスト、夢リストなど、さまざまな産業、仕事、さらには職場以外の日常生活にも適用できます。

The Chair recalled that the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance offered an array of tools for addressing enforced disappearance and said that the Committee had continued to develop its working methods regarding those tools, including though a follow-up dialogue, a procedure held for the first time with the delegation of Mexico.
委員長は、強制失踪からのすべての者の保護に関する国際条約が、強制失踪に対処するための一連のツールを提供したことを想起し、委員会が、メキシコ代表団と初めて行なった手続を含む、フォローアップ対話を通じることを含め、これらのツールに関する作業方法の開発を継続していたと述べた。

To achieve this it must take into account the needs of emerging countries and encourage them, globally, for productions with less polluting impact, by adopting new energy systems; while for the already industrialized countries it is expected to gradually decrease the pollutant production with a lower propensity to consume, flanked by new working methods both as performing the production cycle, which as human resource management.
これを実現するためには、新しいエネルギーシステムを採用することにより、汚染の少ないインパクトのある作品のために、グローバルに、考慮に新興国のニーズを取り、それらを奨励する必要があります。すでに先進国のためにそれは徐々に新しい作業方法によって、両方の生産サイクル、などの人的資源管理を行うように隣接して消費するより低い性向、と汚染物質の産生を減少することが予想されています。

There are various ways for how to root android without computer but the regular methods can be quite complicated. Androot is simple app that could easily help in rooting the Android phone with the simple downloading and installing without the use of the PC. It is so far an easy and working methods to root any android device without computer.
コンピュータなしでアンドロイドをルートになく、通常の方法は非常に複雑になる可能性がどのようにするためのさまざまな方法があります。.Androotは簡単にAndroid携帯電話を応援して助けることができるシンプルなアプリですPCを使用せずに、簡単なダウンロードおよびインストールして.コンピュータなしで任意のAndroidデバイスをrootに、これまで簡単で作業方法であります。

Working method: One station rewinding Friction tension control.
作業方法:1つの場所の巻き戻す摩擦張力制御。

Working Method: GPS located+ upload with GPRS GSM network.
作業方法:見つけられるgps+gprsgsmネットワークとのアップロード。

Take Up working Method Stand out or united with printers.
TakeUp作業方法またはプリンターによって結合されて際立って下さい。