在 英语 中使用 Metaphorical 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
And it doesn't have to be business related, it can be any part of life because it's metaphorical or a simile of what's actually happening.
Farther” describes literal distance(remember it contains the word“far”), while“further” describes abstract or metaphorical distance.
更远”描述文字距离（记住它包含单词“far”），而“进一步”描述抽象或隐喻距离。These upholders recalled that every noun(man, coin, Thursday, Wednesday, rain) has only metaphorical value.
他们提醒说一切名词（人、铜币、星期四、星期三、雨）只有隐喻的价值。Robots, too, will communicate with each other and will translate this hypothetical world, this wild world, of metaphorical models.
然后机器人们也会相互交流，并将这个假想的世界，这个狂野的世界“转译”为隐喻的模型。With some people, the“spitting” is only metaphorical and ceremonial, but others will actually spit on the ground.
对于一些人来说，“随地吐痰”只是隐喻和仪式，但其他人实际上会吐在地上。Only later did the Dark Knight unfold his metaphorical magnifying glass and begin solving the puzzle.
直到后来，黑暗骑士才打开他的暗喻放大镜，开始解开谜团。Abstract art has all the same metaphorical content as figurative work,” Conger asserts.
抽象艺术具有所有相同内容的隐喻象征性的工作，”海鳗置位。OVO travels through the metaphorical world, overcoming dangers and collecting mysterious symbols.
OVO在这个隐喻世界中旅行，克服危险并收集神秘的符号。We can thus extend the metaphorical scope that the“free plan” allows for: The stairs and ramps incarnate our contrary patterns of movement.
因此，我们可以扩大范围的比喻说，“自由”计划允许：楼梯和坡道体现我们相反的模式运动。It's a metaphorical pattern we have been exposed to for a long, long time;
这是一个隐喻模式我们已经暴露在很长，很长时间；.When done well, these metaphorical mappings can serve to make the system's functions more transparent.
如果做得好，这些隐喻性的映射可以使系统的功能更加透明，参考iOS控制中心的亮度。For instance, the aforementioned“metaphorical” rock- otherwise known as a scholar's stone- is a gift handed to the Kim family.
例如，上文提到的那块富有“隐喻性”的石头--也被称为供石--其实是别人送给金家的礼物。From analyzing metaphorical monsters to studying robotics, our students are getting hands-on experience- in and outside the classroom.
从分析隐喻性的怪物到学习机器人，我们的学生在课堂内外都得到了实践经验。This early metaphorical interpretation of Sabbath applied it to the entire Christian life.
这种对安息日的早期隐喻性解释将安息日的概念应用于基督徒的整个生活之中。Machines: These include a number of highly conventional metaphorical expressions for people's mental lives, such as'coping mechanism' or'switching off' from worries.
机器：这些包括一些非常传统的隐喻表达为人们的心理生活，如“应对机制”或“关闭”的忧虑。How appropriate then that we officially kick off the series with a death and a metaphorical haunting.
那么我们正式以一个死亡和一个隐喻性的萦绕开始这个系列是多么合适。The model of contagion was not simply metaphorical: the absorption of pollutants was portrayed as not only a mental but as also a physical act.
传染病的说法不是简单的隐喻：对有毒思想的吸收不仅是一种精神行为，也是一种身体行为。Metaphorical thinking is essential to how we understand ourselves and others, how we communicate, learn, discover and invent.
暗喻思维是一把钥匙，它可以开启我们相互理解沟通、学习、发现和创新的大门。The" dialogue"-- assuming that its philosophical and theoretical significance has been established-- has a double sense: concrete and metaphorical.
对话"－假定已经确定了它的哲学和理论含义－有双重含义：具体和抽象的。Those who truly understand their faiths understand the stories are metaphorical.
那些真正理解自身信仰的人，通常也知道这些故事传说是隐喻性的。
