Examples of using Metaphorical in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You realize it's just a metaphorical trap?
Seš si vědom, že ta past je jen obrazná?Divorce was metaphorical.
It's an imprecise metaphorical system.
Je to nepřesný metaforický systém.But, you know, my duvet was metaphorical.
Ale má přikrývka byla metaforická.that was meant to be… metaphorical.
The divorce was metaphorical.
Rozvod byl metaforou.It's a metaphorical pie.
To je metaforický koláč.The divorce was metaphorical.
Rozvod byl metafora.It's like a metaphorical murder.
Je to spíš metaforická vražda.Our town's hero and my metaphorical son, Jeez. And without further ado.
Božínku. hrdina našeho města a můj metaforický syn A teď bez velkého otálení.It's metaphorical. My example.
Můj příklad je metafora.Wow this is so metaphorical.
Páni, to je tak metaforický.My example. It's metaphorical.
Můj příklad je metafora.
Min! This is so metaphorical.
Mine! To je tak metaforický.Not metaphorical.
To není metafora.I was being metaphorical.
To byla metafora.Not so metaphorical, perhaps, Jenkins.
Asi to není až taková metafora, Jenkinsi.The metaphorical vehicle that is holding you back.
Metaforického vozu, který tě drží zkrátka.It burns a metaphorical hole in my pocket.
Vypálilo to pomyslnou díru do mé kapsy.It is a metaphorical switch… in my heart that turns on the magic.
