SUBSECTION - 翻译成中文

• 分节
• 小节
• 款
• 分款
• 在分款下
• 分节下
• 款的第小节

在 英语 中使用 Subsection 的示例及其翻译为 中文

Proposed new subsection on review mechanisms.
拟议的关于"审评机制"的新的小节.

A subsection on technology needs assessments.
关于技术需要评估的一小节，.

A subsection on enabling environments.
关于扶持型环境的一小节，.

A subsection on cooperative research and development.
关于合作研究与开发的一小节。

Note: The network adapter drivers are located in the Network subsection.
注：该网络适配器驱动程序位于网络小节。

Also subject to certain exceptions- see subsection 11(5).
同样适用于某些例外，见第11（5）部分。

The Spousal Sponsorship program is a subsection of the Family Class Immigration Category.
儿童赞助计划是移民家庭类别的一部分。

See also the subsection on Article 28 below.
也参见下文关于《公约》第二十八条部分。

(3) Without limiting subsection(2).
在不限于第(2)款的情况下：.

Child sponsorship program is a subsection of the Family Class of immigration.
儿童赞助计划是移民家庭类别的一部分。

Page 2, subsection entitled" Documentation".
第2页，标题为"文件"的分节.

(2) If decision is taken pursuant to subsection(1), negotiations shall commence between the Government and Naalakkersuisut with a view to the introduction of independence for Greenland.
(2)若根据第(1)小节做出了决定，国家政府和格陵兰政府则应开始谈判，以使格陵兰独立。

Section 65, subsection 2, of the amended Constitution stipulates that men and women have equal rights in all respects.
修订的宪法第65节第2小节规定，男女在所有各个方面均享有平等权利。

This broad subsection of engineering allows professionals to design, develop and build a wide variety of products, including engines, machines and tools.
这种广泛的工程款允许专业人士设计，开发和建立一个广泛的产品，包括发动机，机床和刀具。

The requirements for the Office of the United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process indicated under subsection C remain at the maintenance level.
C分款下所示联合国中东和平进程特别协调员办公室的经费维持在原有水平。

Subsection(b) provides that mothers, children and pregnant women are entitled to exercise benefits as stipulated by law;
B）款规定，母亲、儿童和孕妇有权享受法律规定的利益；.

Section VIII, subsection E, of the questionnaire deals with the issue of improving demand reduction programmes through training, monitoring and evaluation.
调查表第八节E小节涉及通过培训、监测和评估改进减少需求方案的问题。

Provision is made under this subsection for requirements relating to the policy-making organs for which the Department of General Assembly Affairs and Conference Services has responsibility for technical servicing.
本分款下的经费用于与决策机关有关的所需经费,大会事务和会议事务部负责对这些机关的技术服务。

Subsection 11(3) does not require the provision of information and, therefore, it is not necessary to refer to subsection 11(3) in this provision.
第11(3)款不要求提供资料，因此，本条无须提及第11(3)款。

(1) Act No. 577 of 29 November 1978 on Greenland Home Rule shall be repealed, but see subsection(2).
(1)1978年11月29日关于格陵兰自治的第577号法将予废止，但请参见第(2)小节。