SUCH A STATEMENT - 翻译成中文

• 这样的声明
• 这样的陈述
• 这种说法
• 这样的话

在 英语 中使用 Such a statement 的示例及其翻译为 中文

But those who know Orser well understand that he respects the history of skating and would never make such a statement lightly.
但是那些了解Orser的人很清楚他尊重滑冰的历史，并且不会轻易做出这样的陈述。

The arithmetical problems raised, for instance, by such a statement as"two and two make five" were beyond his intellectual grasp.
算术问题,例如,通过这样的声明是“两个和两个五”超出了他的知识掌握。

Such a statement is not entirely surprising, though, as no banks have a vested interest in embracing a digital currency they cannot control.
这样的声明并不完全令人惊讶，因为没有银行能够在拥抱一种他们无法掌控的数字货币时获得既得利益。

Secondly, such a statement would most undoubtedly induce greater vigilance on the part of slave-holders, than has existed heretofore among them;
其次,这样的声明无疑最能引起警惕的奴隶主大于其中存在迄今为止;

However, it is extremely rare, if not unprecedented, for his office to issue such a statement.
但是，他的办公室发表这样的声明极为罕见-如果不是前所未有的话。

I have been trying to think of how Groucho himself would reply to such a statement.
我一直在想，格劳乔本人会如何回应这样的声明。

You will rarely hear polarized people say something like,“I can't afford that,” as such a statement is an abuse of power.
你很少会听到两极分化的人说:“我负担不起”，因为这样的声明是对权力的滥用。

He said,“For anybody to make such a statement there must be parameters.
他说，“任何人都要发表这样的声明，必须有参数。

Nicole waited until the echo of his boast had died away in his mind- she knew he had probably never made such a statement before.
妮可一直等到他的自夸的回声消失在他看来她知道他以前可能从未发布过这样的声明。

But I must deprive myself of this pleasure, and the curious the gratification such a statement would afford.
但是我必须剥夺自己的快乐,和满足的好奇这样的声明将负担。

We can do anything," the reality was this: The Space Shuttle itself was such a statement.
我们可以做任何事情,”现实是:航天飞机这样的声明的烙印。

If he(Kim) isn't interested he would not release such a statement to begin with.”.
如果他（金）不是"感兴趣的是，他不会发布这样的声明。

Such a statement will considerably facilitate the process of lifting immunity from the Development Fund for Iraq.
这种表述将大为促进解除伊拉克发展基金豁免的进程。

In light of Israeli reality in 2008, such a statement may justifiably be called pessimistic.
就2008年以色列的现实而言，上述那种说法可以毫无争议地被称为悲观主义。

I found that writing such a statement gave me a greater understanding of who I am, what I am about and what I value.
我发现写下这样一个宣言让我能更好的了解我是谁,我能怎样以及什么是我的价值。

I know many People could never comprehend such a statement and yet it's so simple.
我知道很多人从未理解这样的陈诉，然而它是那么的简单。

But such a statement should be taken with reservation because archaeology is the support, not the main foundation.
但这种陈述应该有所保留，因为考古学是圣经的证据而不是它的主要的根基。

It might be interpreted as meaning that such a statement did in fact constitute a reservation.
它可能被理解为这种声明事实上构成保留。

Before a decision to make such a statement is taken, the State party concerned shall be given an opportunity to make its views known.
在作出发布这种声明的决定之前，有关缔约国应有机会宣布它的意见。

The international community has rightly expected such a statement to be realized through implementation in a transparent manner.
国际社会有理由期待该项声明将以透明方式得到落实。