SUCH A STATEMENT in Slovak translation

• takéto vyhlásenie
• takéto tvrdenie
• takýto výpis
• takýto prejav
• takýto výrok
• takéto vyjadrenie
• takéto prehlásenie
• takéto vyhlásenia
• takéto konštatovanie
• také oznámenie

Examples of using Such a statement in English and their translations into Slovak

Such a statement is vulgar
Takéto vyhlásenie je vulgárne

Such a statement, such a feminist position,
Takéto tvrdenie, táto feministická pozícia,

How oblivious of the fact that such a statement imputeth the gravest injustice
Opomínajú skutočnosť, že takýto výrok je najväčšou nespravodlivosťou

Such a statement is more valuable than the thousands of purely formal
Takýto prejav je hodnotnejší ako tisíce čisto formálnych a neúprimných prejavov,

Such a statement was made by experts of the Louvre,
Takéto vyhlásenie urobili odborníci z Louvru,

How oblivious of the fact that such a statement imputeth the gravest injustice
Ako nevedomí sú si toho, že takéto tvrdenie predstavuje najväčšiu neprávosť

But even in the event that such a statement was not filed,
Ale aj v prípade, že takéto vyhlásenie nebolo podané,

kicked out of Tbilisi, so such a statement cannot be considered friendly.
ktorá ho vyhnala z Tbilisi, takže takýto výrok nemožno považovať za priateľský.

We would therefore be grateful if the Commission could make such a statement on Tuesday.
Preto by sme boli radi, keby Komisia mohla takéto vyjadrenie v utorok urobiť.

Such a statement would never give you in fact any serious scientist- agriculturist or botanist.
Takéto tvrdenie by vám totiž žiadny seriózny vedec- poľnohospodár alebo botanik, nikdy nevydal.

In addition, the mother can write such a statement with the biological father of the baby,
Okrem toho môže matka napísať takéto vyhlásenie s biologickým otcom dieťaťa,

Such a statement made Dr. Gruber
Takéto vyhlásenia urobené Dr Gruber

but in this case such a statement is not far from the truth.
avšak v tomto prípade takéto vyhlásenie nie je ďaleko od pravdy.

looking at the assortment of furniture kitchens, such a statement raises doubts.
pri pohľade na sortiment nábytkových kuchýň, takéto vyhlásenie vyvoláva pochybnosti.

know that such a statement has absolutely no meaning.
vedzte, že takéto vyhlásenie nemá absolútne žiadny zmysel.

Such a statement would have been,
Takéto tvrdenia by však zatiaľ bolo pomerne ťažké objektívne dokázať,

After all, a computer is seen as a tool for using the Internet in such a statement of the question.
Koniec koncov, počítač je považovaný za nástroj na používanie internetu v takomto vyjadrení otázky.

I seriously doubt that such a statement from an internationally recognized source will ever be released.
som vážne pochybovať, že takéto výpis z medzinárodne uznávaný zdroj kedy bude prepustený.

he can independently apply to the registry office with such a statement.
môže samostatne požiadať o registráciu s takýmto vyhlásením.

I am sure that such a statement will, fortunately, be forthcoming later in the autumn.
Som presvedčený, že toto vyhlásenie bude, našťastie, k dispozícii neskôr na jeseň.