SUPPORTIVE MEASURES - 翻译成中文

• 支持性措施
• 支助措施
• 辅助措施

在 英语 中使用 Supportive measures 的示例及其翻译为 中文

Similarly, regulatory authorities will need to provide the necessary supportive measures to ensure that acceptable system standards are established and maintained.
此外，管理机构将需要提供必要的支持措施，以确保可接受的系统标准得到制定和维持。

Furthermore, new preventions, treatments and supportive measures are being developed all the time.
此外，新的预防措施，治疗和支持措施一直在发展。

If nausea, vomiting or anorexia is prominent, intravenous hydration and general supportive measures are instituted.
如恶心，呕吐或厌食突出，静脉水化和一般配套措施实行。

This trend can be attributed to the fact that supportive measures for young men and women farmers have been expanding.
出现这种发展趋势，是由于扩大了针对青年男女农民的支持性措施。

Session 2: Legal aspects, in particular mutually supportive measures between the ozone and climate regimes.
第2次会议：法律方面，尤其是臭氧和气候制度的相互支持措施.

Legal aspects, particularly mutually supportive measures between the ozone and climate regimes(2-hour session).
法律方面，尤其是臭氧和气候制度的相互支持措施（2小时会议）.

The National Policy on Roma aims at promoting the employment of Roma by different supportive measures providing more individual employment services and increasing adult education.
罗姆人国家政策》旨在促进罗姆人的就业，以不同的支持措施提供更多个人就业服务并推动成人教育。

Moreover, the Election Board is undertaking a research to develop supportive measures to women in order to increase their involvement.
另外，选举委员会正开展研究，制定对妇女的支持措施，以扩大她们的参与。

It was necessary to consider what conditions were required, at both the domestic and international levels, to provide an enabling environment and other supportive measures for mobilizing resources.
有必要考虑在国内和国际各级需要哪些条件来为调集资源提供一个能动的环境及其他支助性措施。

There is also a need to pursue and develop further the supportive measures taken in the field of language teaching, with adequate financial support by the State.
还需要在语言教育领域内进一步执行和发展已采取的支持性措施，国家应给予充分的财政资助。

These included those relating to the vision, levels of ambition, guiding principles, candidate measures, barriers and supportive measures and follow up actions.
其中包括愿景、雄心水平、指导原则、候选人措施、障碍和支持措施以及后续行动有关的内容。

Our priorities should be to develop treatments and supportive measures for those with genetic disease;
我们的重点应该是为遗传病患者制定治疗和支持措施；.

In this regard, many countries in Asia have introduced specific policies to attract FDI and supportive measures improving their enterprise capacities and promoting public/private partnership.
在这方面，亚洲许多国家实行了吸引外资的具体政策，并采取辅助性措施提高企业能力，促进公私营伙伴关系。

In order to promote the pilot application of the first set of products, the Opinions propose up to 38 specific supportive measures.
为了促进首台套产品的示范应用，《意见》提出了多达38项具体支持措施。

Our priorities should be to develop treatments and supportive measures for those with genetic disease along with support for their families;
我们的重点应该是为那些遗传疾病患者开发治疗和支持措施，同时支持他们的家庭;

Our priorities should be to develop treatments and supportive measures for those with genetic disease;
我们的重点应该是为那些遗传疾病患者开发治疗和支持措施，同时支持他们的家庭;

Recent initiatives include an information package for employers and a business'think tank' to provide information to employers and encourage them to promote supportive measures in their workplace.
最近的倡议包括一项针对雇主的一揽子信息，以及一个向雇主提供信息并鼓励他们在工作场所改进支持性措施的企业"智囊团"。

Supportive measures needed to be in place in order to respect the legal capacity of each individual to provide consent. The process must be free from coercion, undue influence or misrepresentation.
为了尊重每个人表示同意的法定行为能力，配套措施必须到位，个人在表示同意时不得受到任何胁迫或受到不正当的压力或歪曲。

Where their existing situation means that some groups of women or men need special or additional supportive measures to ensure that all are on a“level playing field.”[24].
当男女的现有处境意味着某些群体的女性或男性需要特殊或额外的帮助措施才能确保“公平竞争”时。24.

The Report on the Policy Concerning the persons with disabilities stressed the right of a person with disability to be treated as an equal, participate in activities and enjoy necessary supportive measures.
残疾人政策报告强调，残疾人有权享受平等待遇、参加各种活动和在必要的支助措施下获得支助。