在 英语 中使用 Through the program 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Salma says she's gained many skills through the program, including study skills, time management and language skills.
So far this year, 923 main applicants and 1,549 of their family members have received residence permits through the program.
Through the program, Ripple will donate $50M to universities around the world to help shape the workforce of the future.
At least 200 graduates with a disability will be assisted over four years through the program(2007/08- 2010/11).
Through the program setting, the electric power steering system is easy to match with different models, which can shorten the production and development cycle.
通过程序的设置,电动助力转向系统容易与不同车型匹配,可以缩短生产和开发的周期.Participating smallholders, who are typically considered a high credit risk, have a 99.9% repayment rate on credit obtained through the program.
参与该项目的小农常被认为有较高的信用风险，但是他们通过该项目使信贷偿还率达到了99.9%。Planned Parenthood, which serves 41% of the 4 million people who get care through the program, could lose as much as $60 million in funding.
PlannedParenthood为400万通过该计划提供护理的人中的41％提供服务，可能会损失多达6,000万美元。Two types of scholarships are offered through the program, the Sutton Scholarship and the Board of Governors Scholarship.
两种类型的奖学金都是通过程序，萨顿奖学金，奖学金州长的局提供。And just as Jean-Claude wanted, HIV care and treatment are free for patients enrolled through the program.
正如吉恩-克劳德所希望的那样，艾滋病病毒的护理和治疗对于通过该项目登记的病人而言，都是免费的。Through the program, Ripple will donate $50 million to universities around the world to help shape the workforce of the future.
通过该计划，Ripple将向全球各大学捐赠5000万美元，以帮助塑造未来的员工队伍。Crucial issues of sustainability, diversity, and change are interwoven through the program.
可持续性，多样性和变化的关键问题是通过程序交织在一起。As part of the first pillar, Mars Wrigley will work to have all of its cocoa sourced through the program responsibly grown and traceable by 2025.
作为第一支柱的一部分，到2025年，火星箭牌公司将通过该项目负责任地种植和追踪所有的可可。According to federal law, H-1B workers must be paid at least the median wage in their given job category when hired through the program.
根据联邦法律，H-1B工人在通过该计划雇用时，必须至少获得其工作类别中位数的工资。Industry-standard tools, such as software version control, team communication, as well as integrated development environments are used through the program.
行业标准工具，如软件版本控制，团队的沟通，以及集成开发环境，通过程序中使用。Students progress through the program with a cohort of 15 to 20 diverse students who reflect teams you may encounter on the job.
学生通过该计划进行一个15到20个不同学生的队列，反映了你可能在工作中遇到的团队。Millions of unproductive, polluting farms in China could be modernized through the program.
中国一些生产效率低下、受到污染的农田将通过该项目实现现代化。Upon completion of each level, students will progress in a sequential manner through the program.
在每个级别中完成后，学生可以为顺序的方式通过程序取得进展。Through the program, you will acquire both the fundamental knowledge and practical skills necessary for careers in international law, diplomacy and international advocacy.
通过该计划，您将获得国际法，外交和国际宣传所需的基本知识和实践技能。In the last year, more than 150 new homes and businesses gained access to high-speed internet through the program.
在过去的一年里，超过150处的新家庭和企业通过该项目得以用上高速网络。Through the program, African startup companies use ANSYS software to design products that can be incorporated into the industries GE operates in Africa.
通过该计划，非洲初创公司能够使用ANSYS软件设计产品，并且投放到GE在非洲开展运营的行业中。
