在 英语 中使用 When everything 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Nowadays, when everything seems to be“made in China”, it is easy to believe that the country only produces cheaper knock-offs of preexisting products.
如今，当一切似乎都是中国制造时，人们很容易认为这个国家只会生产一些比现成产品更便宜的仿冒品。When everything is calm, the government will conduct a sincere dialogue with the public to repair strains and rebuild social harmony.”….
当一切平静时，政府将与市民进行真诚的对话，以修复眼泪，重建社会和谐。Sometimes, they will be extremely depressed, but when everything goes smoothly, the mood will return to calm, even feel happy.
有时候，他们会极度的情绪低落，但当一切也顺风顺水时，情绪也会回复平静，甚致感到愉快。When everything had been put right, and the carriage had been brought back to the road, Levin had the lunch served.
当一切已经纠正,和马车被带回来的路上,莱文的午餐服务。When everything is ready and you want to show your creation to your friends, move your attention up the screen.
当一切准备就绪并且您想要向朋友展示您的创作时，请将注意力转移到屏幕上。When everything is calm, the government will engage in a sincere dialogue with the public to fix the social rifts and rebuild social harmony.".
当一切平静时，政府将与公众进行真诚的对话，以解决社会分歧，重建社会和谐。He had noticed it in the first few days, when everything, from the slang to the bad food, was new.
他在最初几天就注意到了这一点，当一切，从俚语到坏食物，是新的。Learning to" give thanks, always and everywhere", and not only on certain occasions, when everything is all right;
首先，要学会‘随时随地的感谢'，而不仅在特定的场合，当一切都顺利时；.When everything is presented as a top priority, as often seems to be the case, nothing can really be a top priority.
当一切事情都被列为首要任务时（常常如此），任何事都无法真正成为首要任务。When everything seems to be going wrong, the first step in solving our problems may be to consider our ways.
当万事都似乎出了差错时，解决问题的第一步也许应该是省察自己的行为。I want to be back there with Katherine and the others when everything hits the fan next month.
我想回来还有凯瑟琳和其他人当一切砸到风扇上,下个月。When everything begins to go in the right direction, expectations are pushed even higher and that's when investors should start to be concerned.
Make sure you be humble when everything is looking useful to you, and you should not go on a rampage when things get bad.
请确保要谦卑的当事都看的很好的你，而不去大吵大闹当情况变坏。When everything is connected, it brings more capital, a better user experience, and more minds brainstorming to improve the network.
当一切都连接起来时，它会带来更多的资金、更好的用户体验，以及更多的打破常规的方法来完善网络。Security is when everything is settled, when nothing can happen to you; security is the denial of life.
安全是当凡事都解决了，也没有什么会在你身上发生了，安全是生命的否定。The idea is that when everything is well designed, the code itself documents what the code is doing, hence code comments are superfluous.
在他们看来，当一切都设计妥当时，代码本身会记录其作用，因此代码注释是多余的。What Jobs also saw was that this worked best when everything- the device, computer, software, applications, FireWire- was all tightly integrated.
什么工作也看到这个效果最好时每件设备,电脑,软件应用程序,FireWire-was紧密集成。When everything was ready for the afternoon, he put on his best clothes and waited for his female company to arrive.
当一切都准备妥当了，他才穿上他最体面的衣服，等着他的女伴抵达。When everything was quiet, I went up to the corridor and the curtain in the livingroom was open just a crack….
当一切都很安静,我走到走廊里,客厅的窗帘是开裂缝。When everything is final, I will write up a more detailed set of notes….
等所有的事情都结束了，我会写一个详细的报告….
