WOULD EMPHASIZE - 翻译成中文

• 强调
• 将强调
• 要强调

在 英语 中使用 Would emphasize 的示例及其翻译为 中文

Pompeo told a Senate committee that Trump would emphasize during any meeting with Putin that Russian meddling in USA elections was unacceptable.
蓬佩奥对参议院一个委员会说，特朗普在与普京会晤时将强调俄罗斯干预美国大选是不可接受的。

Amid a flood of information heading to the brain, sensitivity to changing patterns would emphasize the parts of the picture that are moving.
在涌向大脑的大量信息中，对变化模式的敏感性将强调图像中正在移动的部分。

There is therefore a need for a new paradigm shift wherein development models would emphasize equal participation in the generation of growth and equitable distribution of its benefits.
因此，需要作出新的样式转变，在发展模式中应强调平等参与增长形成以及其利益的公平分配。

Both pet rats and laboratory rats are Rattus norvegicus, but they are not wild and therefore, I would emphasize, not the subject of this book.
宠物鼠和实验鼠都是褐家鼠，但它们并不野生，因此，我要强调，不是这本书的主题。

Claims submitted to the Committee would be resolved in two stages, with procedural features that would emphasize efficiency, flexibility and cost-effectiveness.
提交给委员会的索偿分两个阶段解决，其程序强调效率、灵活性和成本效益。

Such a reference would emphasize the Charter' s special status as a fundamental international legal instrument.
这样就会强调《宪章》作为根本国际法律文书的特殊地位。

I would emphasize that we are very early on in the process,” said Bobik.
我会强调我们在这个过程中非常早，”博比克说。

In fact, a shrewd strategist would emphasize that all these groups are distinct, with differing agendas, enemies, and friends.
事实上，一个明智的战略家将会强调，所有这些团体都是不同的，它们拥有不同的奋斗目标、敌人和朋友。

I would emphasize marrying the RIGHT person as opposed to just being married as one of the keys.
我会强调娶一个合适的人作为而不是仅仅作为一把钥匙结婚。

To further validate this point, I would emphasize the possibility that mistake information might be included in some computer games.
为了进一步验证这一点，我会强调一些电脑游戏中可能包含错误信息的可能性。

The protection section would emphasize the full integration of protection issues in the implementation of the Darfur Peace Agreement.
该保护部门将注重将保护问题全面纳入执行《达尔富尔和平协议》的行动中。

Merkel told Parliament she would emphasize how much the U.S. and Europe have in common.
默克尔告诉议会，她会强调美国和欧洲有多少共同点….

And if your client is participating in a race or wants to lose weight, you would emphasize cardiorespiratory training.
如果你的客户参加比赛或想减肥，你会强调心肺训练。

Francois Baroin, who led the Republicans' campaign, said the conservatives would emphasize their differences with Macron, especially on taxes.
率领共和党打这场选战的巴胡安(FrancoisBaroin)表示，保守党将凸显他们与马克龙的不同之处，尤其在税务方面。

The guidelines for the national curriculum approved in 1997 stressed the need to guard against gender bias in compiling textbooks, and in-service teacher training would emphasize equality.
年批准的全国课程准则强调在编制教科书时应避免出现性别偏见，教师的在职培训将会强调平等。

To monitor the effects of the crisis on children and women, UNICEF would emphasize the collection and use of disaggregated data, among other measures.
为了监测金融危机对妇女儿童的影响，除了采取其他措施之外，儿童基金会将着重收集和使用分类数据。

The Court would emphasize that both Israel and Palestine are under an obligation scrupulously to observe the rules of international humanitarian law, one of the paramount purposes of which is to protect civilian life.
本法院强调，以色列和巴勒斯坦都有义务严格遵守国际人道主义法规则。国际人道主义法的一项首要目的就是保护平民的生命。

OIOS would emphasize that once the estimated hours for completion of the work were applied to the hourly rates agreed competitively, a" total service cost" contract was established.
监督厅强调说，如果把完成工程的小时估计数按具有竞争性的商定小时费率计算，就可确定合同的"服务总费用"。

What we would hope is that the withdrawal of the Israeli occupation from Gaza would be- and this is what I would emphasize- would have to be a first step in the implementation of the" road map".
我们所希望的是，以色列从加沙地带撤出----我要强调----只是落实"路线图"的第一步。

Many of the speakers had expressed the hope that the general recommendation would emphasize the primary responsibility of States Parties, at all levels of government, for implementation of the Convention.
许多发言人都表达了一个愿望，希望一般性建议强调各缔约国各级政府在执行《公约》中的主要责任。