영어에서 Being forced 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
You might not like being forced into trading more than your budget or system allows.
예산이나 시스템이 허용하는 것 이상으로 거래를 강요당하는 것을 좋아하지 않을 수도 있습니다.Sellers can last a long time without being forced to sell.".
판매자들은 판매하도록 강요당하지 않아도 오랜 시간을 버틸 수 있습니다.”.The most seductive smile is the one that appears without being forced, one that words cannot intervene with.
가장 유혹적인 미소는 강요하지 않고 나타나는 것이며, 말이 방해할 수 없는 것이다.At 0750, a neighbor witnessed Megan Porter and a classmate, Dean Campbell, being forced into a black SUV by armed assailants.
딘 캠벨 검정색 SUV에 강제로 실려가는 무장한 가해자에 의해.Former residents are calling for additional compensation for being forced to leave their homes and relocating elsewhere.
강제 퇴거당한 이전 주민들은 집을 떠나 다른 곳으로 이주할 것을 강요받은 데 대한 추가 보상을 요구하고 있다.Torments of Christian Martyrs shows a martyr, figure A, being forced to hold a handful of burning coals.
한 줌의 불타는 석탄을 잡고 있도록 강요 당하고 있는 한 순교자의 모습을 보여준다.The Swedish Bitcoin exchange BTC-X is being forced by the Tax Authorities to disclose all of their customer's financial information.
Swedo Bitcoin 교환 BTC-X는 세무 당국이 고객의 모든 금융 정보를 공개하도록 강요당했습니다.We can find no precedent for an American company being forced to expose its customers to a greater.
미국의 기업이 고객들을 더 큰 위험으로 빠뜨리도록 강요받았던 전례를 우리는 찾을 수 없습니다.Some of these people are being forced into self-employment due to mass lay-offs,
이들 중 일부는 자신과 같은 다른 반면, 인해 대량 해고로 자영업을 강요되고 있으며, 어쩌면 당신은,We can find no precedent for an American company being forced to expose its customers to a greater risk of attack.
미국의 기업이 고객들을 더 큰 위험으로 빠뜨리도록 강요받았던 전례를 우리는 찾을 수 없습니다.These folks have an enormous and tough job, being forced to simultaneously see the future but react to present issues, too.
이 사람들은 미래를 동시에 보면서도 현재의 문제에도 반응하도록 강요받는 거대하고 힘든 직업을 가지고 있다.Companies worry about being forced to reveal information that could help their competitors.
한편 기업들은 경쟁기업에 도움이 될 정보를 강제로 공개하게 되지 않을까 걱정합니다.Being forced to“clear the plate” by parents can lead youngsters to lose their ability to follow their own appetite and hunger cues, promoting overeating in later years.
Often in the book Moomintrollis either lonely, miserable, angry or scared- the result of being forced to survive in a world to which he feels he does not belong.
whether to have children- if having sex can mean being forced into motherhood- women also won't be able to decide our own futures.
그래서 성관계를 맺는 것이 곧 강제로 엄마가 되는 것을 의미한다면, 여성은 스스로의 미래를 그려나갈 수 없습니다.After being forced to retire at age 36 due to loss of vision in one eye from a central retinal vein occlusion, Puckett was elected to the Baseball Hall of Fame in 2001, his first year of eligibility.
This was an attempt to avoid being forced into the army, but it was not a simple matter to escape from the war in Europe at this time.
이러한 시도를 피하려는 거라고 군대로 강제되고, 하지만 이번엔 유럽에서 전쟁에서 탈출하는 간단한 문제가 아니 었어.It's good to know that some corporate chieftains do feel the pain of their underlings- those hard-hit workers who keep being forced to do more for less reward.
적은 보상을 더 많은 일을하도록 강요하고 계속 그 타격을 노동자 - 그것은 어떤 기업의 수장이 자신의 아랫 사람의 고통을 느끼는 것을 알고하는 것이 좋다.These are people who, being forced to operate in a system that demands rule-following and creates incentives, find away around the rules, find a way to subvert the rules.
이 사람들은 원칙을 따르고 장려책을 만들도록 요구하는 시스템으로부터 강요받는 속에서도 법을 우회하고 원칙을 뒤집는 방법을 찾는 사람들입니다.Many"transformed" practitioners have suffered further humiliation from being forced to read their"pledge letters" to brainwashing classes or on publicly broadcast radio or television programs.
전화된" 많은 수련생은 그들의 "보증서"를 세뇌 반에서 읽거나 라디오 또는 텔레비전 프로그램에서 공개 방송을 강요당하는 추가적인 굴욕을 당해왔다.
