ESCALATING - 한국어로 번역

• 증가하는
• 상승
• 확대
• 고조되는

영어에서 Escalating 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I arrived to University life because of my grave concerns about the escalating mental health crisis in education.
나는 교육에서의 정신 건강 위기의 심화에 대한 심각한 우려 때문에 대학 생활에 도착했습니다.

Despite escalating regulatory concerns from the governments of the world, Facebook appears to be pressing on with its global bank….
세계 각국 정부의 규제 문제가 심화되고 있음에도 불구하고 Facebook은 전 세계 은행의 야심에 시달리고 있습니다.

Create and serve up prepared responses to commonly asked questions before escalating to a chat session for more advanced support.
더 높은 수준의 지원을 위해 대화 세션으로 에스컬레이션하기 전에 자주 묻는 질문에 대한 준비된 답변을 작성하고 제공하십시오.

I need sargent hughes to assist me right now.- Dispatch.- I have a situation escalating here.
여기서 고조되고, 나는 사병 휴즈가 필요해 지금 당장 날 도와주려고 - 사정이 있다.

Nikita, we're in a rapidly escalating situation here. What?
니키타, 우린 빠르게 증가하고 있어 이곳의 상황 마틴이 방금 전엔트를 올렸다?

However in the early 1920s Germany faced an escalating rate of inflation that was eventually to destroy the German mark.
그러나 독일의 물가는 결국 독일의 표시를 파괴했다 커지고 속도 1920 년대 초반에 직면했다.

As White CIO, she oversaw IT operations for Bush and his staff from 2006 to 2008 during a period of fast-paced technological change and escalating cyber threats.
화이트 CIO로 그녀를 만들었다 그것 부시와 2008 년 2006에서 그의 직원에 대 한 작업 빠른 기술 변화 및 사이버 위협 고조의 기간 동안.

However, this historic opportunity is presently threatened by rapidly escalating tensions resulting from recent military exercises and weapons testing.
그러나 최근 일련의 군사 훈련과 무기 시험으로 인한 급속한 긴장 고조로 이러한 역사적 기회가 위협받고 있습니다.

ignore trivial disturbances and the ability to respond to inappropriate behavior without escalating the situation.
부적절한 행동에 대응하고 그 상황을 악화시키지 않는 능력이 있다.

A BBC2 film aired in February 2016 acted out the scenario of a Russian attack on Latvia escalating into a nuclear exchange.
BBC2 필름 2 월에 방영 된 2016은 라트비아에 대한 러시아의 공격 시나리오를 핵전쟁으로 확대했다.

IRB 15165: A Study Evaluating Safety, Tolerability, and Pharmakinetics of Escalating Doses or AGS67E Given as Monotherapy in Subjects with Refractory
IRB 15165: 재발성 또는 난치성 악성 림프종 환자를 대상으로 한 AGS67E 단회 치료 또는 용량 증가 치료의 안전성,

OTTAWA- A new report co-authored by the government and the insurance industry says Canada can do a better job of protecting homeowners from the escalating financial risks of flooding.
캐나다 연방정부와 보험 업계(the insurance industry)가 공동 집필한(co-authored) 새로운 보고서는 캐나다가 홍수로 증가하는 재정적 위험(financial risks)으로부터 주택 소유자를 보호하는 더 나은 일을 할 수 있다고 말했습니다.

And almost 150 years later, against the backdrop of escalating Cold War tensions, the Bulletin for Atomic Scientists again called upon Byron's poem to illustrate the severity of nuclear winter.
그리고 거의 150 년 후, 증가하는 냉전 긴장을 배경으로 원자 과학자를위한 게시판 다시 부르심을 받다 바이런의 겨울은 핵 겨울의 심각성을 설명합니다.

Donovan notes further longitudinal follow-up is needed to determine whether these escalating depressive symptoms give rise to clinical depression and dementia stages of Alzheimer's disease over time.
Donovan는 추가 경도 후속을 이 확대 우울한 현상이 Alzheimer의 질병의 우울증 및 치매 단계를 한동안 초래한다는 것을 결정하기 위하여 필요합니다 주의합니다.

The escalating tensions and threat of military conflict over North Korea's nuclear and missile capabilities make a diplomatic solution of vital importance and the highest priority.
북한의 핵‧미사일 능력을 두고 고조되는 긴장과 군사 갈등 위협은 외교적 해법이야말로 필수적이며 최우선임을 다시금 일깨워줍니다.

master extraordinary abilities, customize a growing roster of Heroes, and defend the Earth from escalating threats.
점점 늘어나는 영웅 명단을 사용자 정의하고, 증가하는 위협으로부터 지구를 방어하십시오.

left the country and Haiti's medical system is once again on the brink of collapse amid an escalating political and economic crisis.".
아이티의 의료 체계는 정치 및 경제 위기가 고조되는 가운데 다시 한번 붕괴 위기에 처했다"고 전했다.

Parents say they are afraid to send their children to a Canberra school amid escalating violence between students, and their concerns have been ignored by the government for more than a year.
캔버라 타임스는 1면에서 학교 폭력 악화로 부모들이 자녀를 학교에 보내기를 두려워하는데도 정부가 일 년 넘게 이들의 우려를 무시해왔다고 보도했습니다.

And when you do, not only will your fights lose their nasty, escalating nature, but you will feel better
그리고 너가 할 때, 너의 전투는 그들의 불쾌한, 확대하는 성격을 잃을뿐만 아니라,

The delegation saw the Inter-Korean Summit and its outcomes as an almost miraculous new spring for peace in the region, after months and years of dangerously escalating tensions.
대표단은 남북한 정상회담과 그 결과를 수 개월 및 수년간 위험스럽게 고조되던 긴장 끝에 찾아 온 동북아 지역의 기적과도 같은 새로운 평화의 봄으로 보았다.