CONTINUE TO BE USED - dịch sang Tiếng việt

• tiếp tục được sử dụng
• vẫn được sử dụng
• tiếp tục bị sử dụng

Ví dụ về việc sử dụng Continue to be used trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If after the land is returned it cannot continue to be used for the same purpose as before the recovery, he/her shall make compensation in cash enough
Trường hợp khi trả lại đất không thể tiếp tục sử dụng được theo mục đích trước lúc thu hồi,

(ii) for other events, the original performance lists shall continue to be used for seeding, modified only by improvements in performances achieved during the earlier round(s).
Đối với các môn thi khác, danh sách thành tích cũ sẽ tiếp tục được dùng để chọn hạt giống và chỉ thay đổi khi có sự cải thiện về thành tích đạt được trong vòng thi( các vòng) mới nhất.

has concluded that Symbioflor 2 and associated names can continue to be used for treatment of irritable bowel syndrome(IBS) in adults.
có thể tiếp tục sử dụng Symbioflor 2 để điều trị hội chứng ruột kích thích( IBS) ở người trưởng thành.

Microwave ovens continue to be used in every home, and the reason is simple- microwaves are convenient
Lò vi sóng vẫn tiếp tục được sử dụng trong mỗi gia đình, và lý do thật đơn

Today, the School of Modern Dance and the School of Plastic Arts continue to be used while the other three structures sit in various states of abandonment and decay.
Hiện nay, trường School of Modern Dance và School of Plastic Arts vẫn tiếp tục được sử dụng trong khi các cấu trúc khác ở các tiểu bang khác bị bỏ quên.

ECU will not continue to be used after repair the system; repairers need to replace sensors, airbags, safety belts and the ECU.
ECU sẽ không thể sử dụng tiếp tục được, khi sửa chữa hệ thống này người thợ cần phải thay thế tất cả như: các cảm biến, túi khí, bộ dây đai an toàn và ECU điều khiển.

including sulphur mustard(commonly known as mustard gas) and chlorine bombs deployed against civilians, continue to be used in Syria.
khí mù tạc) và bom clo chống lại người dân, vẫn tiếp tục được sử dụng tại Syria.

But the exposed NSA tools, which remain at large and able to infect vulnerable computers, continue to be used to deliver all sorts of malware- and new victims continue to appear.
Nhưng những công cụ không được bảo vệ của NSA, với số lượng lớn và có thể làm hại cho các máy tính dễ bị tấn công, vẫn tiếp tục được sử dụng để truyền tải các phần mềm độc hại, và lại có những nạn nhân mới.

but they will continue to be used.
nhưng sẽ vẫn tiếp tục được sử dụng.

hopes that the Japanese ODA will continue to be used in the projects of large-scale infrastructure construction, human resource training and response to climate change.
ODA của Nhật Bản sẽ tiếp tục được sử dụng trong các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng quy mô lớn, đào tạo nguồn nhân lực và ứng phó với biến đổi khí hậu.

coin will continue to be used interchangeably and will be redefined over time as hybrid coins
Coin sẽ tiếp tục được sử dụng thay thế cho nhau và sẽ được xác

tens of thousands of boys and girls under the age of 18 continue to be used in conflicts around the world.
bé gái dưới 18 tuổi tiếp tục bị sử dụng trong các cuộc xung đột trên khắp thế giới.

They have been used, and continue to be used in a wide range of pharmaceuticals including, but not limited to,
Chúng đã được sử dụng và tiếp tục được sử dụng trong nhiều loại dược phẩm bao gồm,

religious values continue to be used to justify persecution, discrimination, bullying
tôn giáo tiếp tục được sử dụng để biện minh cho sự ngược đãi,

it makes quite a bit of sense that natural gas will continue to be used up by the northern hemisphere.
nghĩa khá lớn rằng khí tự nhiên sẽ tiếp tục được sử dụng bởi bán cầu bắc.

actual pieces of paper, as of 2015, photocopiers continue to be used.
máy photocopy tiếp tục được sử dụng rộng rãi.

thought to be more reliable than electrics, but this makes them much more prone to abuse if they continue to be used and more serious problems then arise, due to lack of regular maintenance.
điều này làm cho chúng dễ bị lạm dụng hơn nếu chúng tiếp tục được sử dụng và các vấn đề nghiêm trọng hơn sẽ phát sinh do thiếu bảo trì thường xuyên.

apply to any form, media, technology already known or later developed; you should note that the article(post) on the forum, or in the region can continue to be used on our application even if your account was deleted for any reason.
trong khu vực có thể tiếp tục được sử dụng trên ứng dụng của chúng tôi ngay cả khi tài khoản của bạn bị xóa vì bất kỳ lý do nào.

health in the use of agrochemicals- in the recognition that agrochemicals will continue to be used in large quantities world-wide in the years to come and that an estimated 2 million
hóa chất nông nghiệp sẽ tiếp tục được sử dụng với số lượng lớn trên toàn thế giới trong những năm tới

BeOS(and now Zeta) continue to be used in media appliances, such as the Edirol DV-7 video editors from Roland Corporation,
BeOS( và bây giờ là Zeta) tiếp tục được sử dụng trong các ứng dụng đa phương tiện như trình soạn thảo