SOCIAL COMMITMENT - dịch sang Tiếng việt

• cam kết xã hội
• dấn thân xã hội

Ví dụ về việc sử dụng Social commitment trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To train high level researchers from the humanist perspective with a strong social commitment and an active concern about the environment, focusing the researcher
Đào tạo các nhà nghiên cứu cấp cao từ quan điểm nhân văn với một cam kết xã hội mạnh mẽ

Social commitments may be a form of self inflicted motivation.
Cam kết xã hội có thể là một hình thức tự gây ra động lực.

It's no fun to discover that you made two social commitments for the same time
Không có gì thú vị để khám phá ra rằng Bạch Dương đã thực hiện hai cam kết xã hội cùng một lúc

The corollary is that bad social commitments make it harder to experience better alternatives.
Kết quả tất yếu là những cam kết xã hội xấu làm bạn khó khăn hơn để trải nghiệm những sự lựa chọn tốt hơn.

we are faced with numerous social commitments and in some cases this means spending time with people who grate on our nerves
chúng tôi phải đối mặt với nhiều cam kết xã hội và trong một số trường hợp, điều này có nghĩa là

family and social commitments all at the same time.
gia đình và cam kết xã hội tất cả cùng một lúc.

SOCIAL COMMITMENT: Our Organization is seriously committed to society for the opportunity it has given to train its members in knowledge and know-how.
CAM KẾT XÃ HỘI: Tổ chức của chúng tôi là cam kết mạnh mẽ đối với xã hội cho cơ hội đã được trao cho huấn luyện các thành viên trong biết và biết- như thế nào.

SOCIAL COMMITMENT: Our Organization is seriously committed to society for the opportunity it has given to train its members in knowledge and know-how.
Giá trị của chúng tôi CAM KẾT XÃ HỘI: Tổ chức của chúng tôi là cam kết mạnh mẽ đối với xã hội cho cơ hội đã được trao cho huấn luyện các thành viên trong biết và biết- như thế nào.

of this larger family, as well as communities of families who support one another in their difficulties, their social commitments and their faith.
sẽ nâng đỡ nhau trong những khó khăn, trong các dấn thân về mặt xã hội và đức tin của nhau.

but with only 20 priests-- carrying out social commitments"the government really should be doing" and gaining creditability in the community.
chỉ có 20 linh mục) đã thực hiện những dấn thân xã hội“ mà đúng ra chính quyền phải làm” và đã được cộng đồng tin tưởng.

Use rewards or social commitment.
Sử dụng phần thưởng hay cam kết xã hội.

DACHSER expands its social commitment with terre des hommes.
DACHSER mở rộng cam kết xã hội của mình với terre des hommes.

This structure also applies to our Company's social commitment.
Cấu trúc này cũng được áp dụng cho cam kết xã hội của Công ty.

or even social commitment.
thậm chí cam kết xã hội.

Financial need and social commitment are also major criteria for selection.
Nhu cầu tài chính và cam kết xã hội cũng là tiêu chí chính để lựa chọn.

Right from the start, it was characterised by innovative strength and social commitment.
Ngay từ đầu, nó đã có đặc trưng là sức mạnh sáng tạo và cam kết xã hội.

The Day is also an occasion to mobilize political and social commitment for further progress….
Đó cũng là cơ hội để vận động cam kết chính trị và xã hội cho tiếp tục tiến bộ của nỗ lực chấm dứt lao.

As with its business operations, Bayer's social commitment is based on innovation and pioneering spirit.
Cũng như hoạt động kinh doanh, các hoạt động cam kết xã hội của Bayer cũng dưa trên nền tảng sáng tạo và tinh thần tiên phong.

EAE embrace its social commitment to continue overcoming challenges in the field of personal and executive training.
EAE nắm lấy cam kết xã hội của mình để tiếp tục vượt qua những thách thức trong lĩnh vực đào tạo cá nhân và điều hành.

From the very beginning, the company's history has been characterised by innovative drive and social commitment.
Ngay từ đầu, lịch sử của công ty đã được đặc trưng bởi khả năng sáng tạo và cam kết xã hội.