Eksempler på brug af Blev opført på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aha The Rex Hotel blev opført i 2009.
haver i Tyskland blev opført som private boliger og refugier.
Grossmarkthalle, der er en fredet bygning, blev opført mellem 1926 og 1928.
Ry Park Hotel blev opført i 1894, og er i dag et 3 stjernet hotel samt 4 stjernet på konferencehotel.
Ry Park Hotel fue construido en 1894, y hoy Dette hotel blev opført i 2010 og er et ideelt sted for familier, som også tilbyder mulighed for komfortabel og fredfyldt afslapning for voksne.
Construido en 2010, este hotel es un lugar ideal para familias y ofrece a los adultos una estancia tranquila, confortable y libre de ruidos.En ny bygning blev opført ved siden af CNM til at huse de LT-SPM,
Un nuevo edificio fue construido adyacente al CNM para contener el LT-SPM,Observatoriet blev opført i 1957 og ligger i en højde af 1070 meter over havet og har omtrent 150 skyfrie nætter om året.
Construido en 1957, el observatorio está a una altitud de 1070 metros y cuenta con alrededor de 150 noches despejadas al año.Parken rummer også den konfødererede Veterans Memorial Monument, der blev opført i, og et besøgscenter, der byder på et væld af oplysninger om parken.
El parque también tiene el monumento conmemorativo veteranos confederados, que fue erigido en, y un centro de visitantes que ofrece una gran cantidad de información sobre el parque.SEST blev opført i 1987 for ESO og det svenske råd for naturvidenskabelig forskning,
SEST fue construido en 1987 por ESO y el Consejo Sueco de Investigación en Ciencias NaturalesI hans ære, en bronze plakette blev opført i Piedras Negras,
Den utroligt udsmykkede og smukke bygning blev opført for privatpersoner og senere købt af staten i 1903 til guvernør George Pardee.
El edificio increíblemente adornado y hermoso fue erigido para un particular y posteriormente el estado lo adquirió en 1903 para el gobernador George Pardee.Hutong Boutique Courtyard Hotel blev opført i 1910'erne og tilhørte en af Beijings elitefamilier,
El Hutong Boutique Courtyard Hotel, construido en la segunda década del siglo XX,En storslået nye bygning blev opført, men i øjne George III,
Un nuevo y magnífico edificio fue construido, pero, a los ojos de George III,La Valencias katedral ligger på det sted hvor byens første romerske tempel blev opført, og hvor der også har ligget en maurisk moské.
La Catedral de Valencia Fonthill Lodge blev opført i 1880 og står som et højt skattet vartegn på grænsen til Ashdown Forest,
El Fonthill Lodge fue erigido en 1880 y se yergue como un punto de referencia entrañable, bordeando el bosqueWest Coast Building blev opført i 1927, og dens historiske facade er nu restaureret, herunder også de dekorative blomsterkasser af støbejern og de udvendige markiser.
Construido en 1927, la fachada del histórico Edificio Costa Oeste está ahora restaurada incluyendo las canastillas del enrejado decorativo de las ventanas y los toldos exteriores.Den store kuppelformede bygning blev opført i 1964 af arkitekt Frederico George for at genskabe nattehimlen med det formål at lære navigation.
El enorme edificio en forma de cúpula fue construido en 1964 por el arquitecto Frederico George con el objetivo de recrear el cielo nocturno para la enseñanza de la navegación.Listen over nye produkter fra IKEA blev opført i en serie af kabinet IVAR produkter.
I 2008 ville Neuve, blev opført som en UNESCO World Heritage Site,
En 2008, la nueva ciudad de Neuf-Brisach fue catalogado como la UNESCO Patrimonio de la Humanidad,Ved siden af den moderne Residenz Teater blev opført i den bygning, der havde husede Cuvilliés Teater før Anden Verdenskrig.
Al lado el Teatro Residenz moderno se erigió en el edificio que había alojado el Teatro Cuvilliés antes de la Segunda Guerra Mundial.
