GOVERNED - oversættelse til Dansk

• underlagt
• styret
• reguleret
• omfattet
• regeret
• undergivet
• henhoerer
• gælder
• styres
• reguleres
• styrede
• regerede
• regeres
• omfatter
• styre
• regulerede
• omfattes
• omfattede
• gældende
• undergives

Eksempler på brug af Governed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Holidays are governed by the law.
Ferie er reguleret ved lov.

Multimedia srl and you are governed by the law of the Italian Republic.
Multimedia srl og du er omfattet af lovgivningen i Den Italienske Republiks.

The labelling of foodstuffs treated with ionising radiation shall be governed by the following provisions.
For mærkning af levnedsmidler, der er behandlet med ioniserende stråling, gælder følgende bestemmelser.

These Agreements shall be governed by and construed in accordance with the laws of Gibraltar.
Disse aftaler skal styres af og fortolkes i overensstemmelse med Gibraltars love.

The state is governed by a Parliamentary system of Government.
Staten er styret af en parlamentarisk regering.

The use of cookies is governed by both the Cookie Order and GDPR.
Brugen af cookies er reguleret af både cookiebekendtgørelsen og GDPR.

Returns are governed by these Terms and Conditions.
Returneringer er underlagt disse vilkår og betingelser.

Governed as a duke with the sword.
Regeret som en hertug med sværdet.

Such cooperation shall be governed by Article III-312.
Dette samarbejde er omfattet af artikel III-312.

The empire must be governed, and there must be a centre of power.
IMPERIET skal styres, og der skal være et centrum for magt.

Guadalupe Victoria governed until 1829.
Guadalupe Victoria reguleres indtil 1829.

Are auditors governed by a code of conduct?
Er auditorer styret af en kodeks for opførsel?

Returns are governed by these Terms and Conditions.
Returnerede varer er underlagt disse betingelser og vilkår.

General Daoud governed Afghanistan for five years.
Almindelige Daoud reguleret Afghanistan i fem år.

This is modern Turkey, governed by a fundamentalist, Islamist party.
Dette er det moderne Tyrkiet, regeret af et fundamentalistisk, islamistisk parti.

Such cooperation shall be governed by Article 46.
Dette samarbejde er omfattet af artikel 46.

Article 8 General principle The ESCB shall be governed by the decision-making bodies of the ECB.
Artikel 8 Generelt princip ESCB skal styres af ECB's besluttende organer.

Four men governed the parish by virtue of their spiritual
Fire mænd styrede sognet i kraft af deres åndelige

Such treaties governed the relationship between Nubia
Sådanne traktater reguleres forholdet mellem Nubia

Ksay governed Mecca with fairness
Ksay styret Mekka med fairness