Examples of using Governed in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A duality governed by the balance of light and darkness.
การต่อสู้ถูกควบคุมโดยความสมดุลระหว่างด้านสว่างและด้านมืดThis Terms and Conditions shall be governed and interpreted by the laws of Thailand.
ข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้จะใช้บังคับและตีความตามกฎหมายไทยTerms shall be construed and governed by the laws of Kingdom of Thailand.
Is governed by these terms of sale and use.
ซึ่งมีการควบคุมบังคับโดยข้อตกลงของการขายและการใช้งานThis notice is governed and controlled under the jurisdiction of the laws of Japan.
They say we are a nation governed by a broken heart.
พวกเขาพูดกันว่าเราคือประเทศที่ถูกปกครองโดยที่อกหักArbitration proceedings are governed by US federal law, through multiple statutes, and, occasionally, State law.
กระบวนการอนุญาโตตุลาการถูกควบคุมโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางสหรัฐ, ผ่านหลายกฎเกณฑ์, และ, เป็นครั้งคราว, กฎหมายของรัฐThe system will be governed by the Pi which, in turn, will be connected with one Arudino Raspberry.
จะอยู่ภายใต้ระบบPiซึ่งจะจะเชื่อมต่อกับราสเบอร์รี่Arudinoหนึ่งIn this context, your information is governed by the privacy policies of these business partners.
ในบริบทนี้ข้อมูลของคุณจะถูกควบคุมโดยนโยบายความเป็นส่วนตัวของพันธมิตรทางธุรกิจเหล่านี้These terms are governed by and shall be construed in accordance with the laws of the Republic of Malaysia.
ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้และจะถูกตีความตามกฎหมายของราชอาณาจักรไทยHuman behavior is governed by motivations and psychological laws that guide us in every day's choices.
พฤติกรรมของมนุษย์ถูกควบคุมโดยแรงจูงใจและกฎหมายทางจิตวิทยาของที่ให้คำแนะนำเราในการเลือกของทุกวันThe control was never firm though, and Genoa was governed by a largely independent Bishop, with the real power being held by pseudo-Roman elected consuls.
การควบคุมก็ไม่มั่นคงแม้ว่าเจนัวและถูกปกครองโดยบิชอปอิสระส่วนใหญ่มีอำนาจที่แท้จริงถูกจัดขึ้นโดยกงสุลหลอกโรมันเท่าที่ฉันรู้อย่างน้อยThese terms and conditions are governed by Thailand law and the parties submit to the exclusive jurisdiction of the Thailand courts in relation to any dispute that may arise between them.
ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายไทยและคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายยื่นต่อเขตอำนาจศาลของศาลไทยในเรื่องข้อพิพาทที่อาจเกิดขึ้นระหว่างกันYour access and use of the third-party software is governed by the terms of service or user agreements of that software.
การเข้าถึงและการใช้ซอฟต์แวร์บุคคลที่สามของคุณอยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการหรือข้อตกลงผู้ใช้ของซอฟต์แวร์นั้นDomain registration process are governed by the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, or ICANN.
ขั้นตอนการจดทะเบียนโดเมนถูกควบคุมโดยInternetCorporationสำหรับมอบหมายชื่อและหมายเลขหรือICANNA country has many gardeners, and one of them is the government, so we have to ask the question, how is a country governed?
แล้วก็ประเทศหนึ่งๆนั้นมีคนทำสวนมากมายและหนึ่งในนั้นคือรัฐบาลดังนั้นเราจะต้องถามคำถามว่าประเทศนั้นถูกปกครองอย่างไร?To the extent permitted by law, the Terms shall be governed by and interpreted in all respects in accordance with the substantive laws of England and Wales.
ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายอนุญาตให้ทำได้ข้อกำหนดเหล่านี้จะกำกับดูแลโดยและได้รับการตีความในทุกด้านโดยเป็นไปตามกฎหมายสารบัญญัติของมลรัฐโอไฮโอThis Terms of Service shall be governed by and construed in accordance with the laws of Thailand.
เงื่อนไขการให้บริการนี้จะอยู่ภายใต้บังคับและตีความตามกฎหมายของประเทศไทยThe terms of use of such cookies are governed by this Policy and the privacy policy of the relevant third-party company or Product.
ซึ่งเงื่อนไขของการใช้คุกกี้ดังกล่าวจะอยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริษัทหรือผลิตภัณฑ์ของบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องI hope you see that I'm governed by different parameters than her assailants.
แม่หวังว่าลูกจะเห็นว่าแม่ถูกควบคุมโดยพารามิเตอร์ที่แตกต่างจากคนทำร้ายเธอ
