GOVERNED in Hebrew translation

• נשלטים
• שלטו
• כפופים
• הנשלט
• שנשלט
• כפופה
• נשלטות
• משל
• ששלט
• ששולטים
• נמשל
• שלטון
• שמנוהלת
• שתנוהל
• שולטת
• מנוהלת

Examples of using Governed in English and their translations into Hebrew

Cyrenius governed Syria.
פוטין שולט בסוריה.

A committee of military officers governed Mauritania from July 1978 to April 1992.
ועדה של קציני צבא שלטה במאוריטניה מיולי 1978 ועד אפריל 1992.

Democracy is based on informed consent of the governed.
הדמוקרטיה מבוססת על הסכמה מודעת של הנשלטים.

Democracy rests on the informed consent of the governed.
הדמוקרטיה מבוססת על הסכמה מודעת של הנשלטים.

There has never been a land known as Palestine governed by Palestinians….
אף פעם לא הייתה ארץ הידועה כפלשתין אשר נשלטה על ידי פלשתינים.

Democracy defends on the informed consent of the governed.
הדמוקרטיה מבוססת על הסכמה מודעת של הנשלטים.

Once upon a time we believed we lived in a clockwork universe… governed by Newtonian mechanics.
פעם האמנו אנו חיים ביקום שעון… נשלט על ידי המכניקה הניוטונית.

There has never been a land known as Palestine governed by Arab Palestinians.
אף פעם לא הייתה ארץ הידועה כפלשתין אשר נשלטה על ידי פלשתינים.

These terms and conditions will be governed, in any case, by Spanish law.
תנאים אלה יהיו כפופים, בכל מקרה, על ידי חקיקה ספרדית.

These conditions will be governed, in any case, by Spanish legislation.
תנאים אלה יהיו כפופים, בכל מקרה, על ידי חקיקה ספרדית.

Another city in the cradle to be governed by an intelligent and inspiring woman.
עיר אחרת בעריסה להיות נשלטת על על ידי אישה אינטליגנטית ומעוררת השראה.

These conditions will be governed, in all cases,
תנאים אלה יהיו כפופים, בכל מקרה,

Moses governed the people in the desert.
משה מוביל את העם במדבר.

These conditions will be governed, in any case, by Spanish law.
תנאים אלה יהיו כפופים, בכל מקרה, על ידי חקיקה ספרדית.

America can no longer be governed by a central power, not now.
אמריקה כבר לא יכול להיות נשלטת על ידי כוח מרכזי, לא עכשיו.

These conditions will be governed, in any case, by the Spanish legislation.
תנאים אלה יהיו כפופים, בכל מקרה, על ידי חקיקה ספרדית.

Rigorously Governed by Quality Controls.
מנוהל בקפדנות על ידי בקרות איכות.

These terms will be governed, in any case, by the Spanish legislation.
תנאים אלה יהיו כפופים, בכל מקרה, על ידי חקיקה ספרדית.

Governed by boys.
הנשלטת ע"י ילדים.".

The present conditions will be governed, in any case, by the Spanish legislation.
תנאים אלה יהיו כפופים, בכל מקרה, על ידי חקיקה ספרדית.