GOVERNED in Bengali translation

• পরিচালিত
• শাসিত
• নিয়ন্ত্রিত
• শাসন করেন
• পরিচালনা করেছিলেন
• সরকার

Examples of using Governed in English and their translations into Bengali

But when a debt is governed by the Code of Obligations, the creation of money supply resulting, not.
কিন্তু যখন একটি ঋণ বাধ্যবাধকতা কোড দ্বারা শাসিত হয়, অর্থ সরবরাহ তৈরি যা ফলাফল, না।

This Marriage is governed by Special Marriage Act 1954 as it might come under different religions of both husband and wife.
এই বিবাহ বিশেষ বিবাহ আইন 1954 দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয় যেমন স্বামী ও স্ত্রী উভয়েই বিভিন্ন ধর্মের অধীনে লাগতে পারে।

The Islamic groups which exist in Muslim majority countries governed by dictatorships may be able to attract majority support from the public and establish an Islamic government.
একনায়কতন্ত্র দ্বারা শাসিত মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠ দেশগুলোতে ইসলামি দলগুলো সংখ্যাগরিষ্ঠ জনগণের সমর্থন আদায় করতে পারে এবং একটি ইসলামি সরকার প্রতিষ্ঠা করতে পারে।

The movement led to the ousting of Mary of Guise, who governed the country in the name of her young daughter Mary, Queen of Scots.
এই আন্দোলনটি বিপ্লবের রূপে দেখা যায়, কারণ এটি মেরি অফ গিউস কে বহিষ্কার করেছিল, যিনি তার ছোট মেয়ে মেরি, স্কটস রানী নামে দেশ পরিচালনা করেছিলেন।

Ibb was governed by a semi-autonomous emir until 1944, when the emirate was abolished.
ইব্ব সরকার কর্তৃক অর্ধ- স্বাধীন আমির নিযুক্ত ছিল১৯৪৪ পর্যন্ত, যতক্ষণ না রাজ্য বিলুপ্ত হয়েছিল।

Marriages are governed by religions and in India, religion plays an important role not only in performing the marriage ceremony but also governs the key decisions that the couple makes.
বিবাহ ধর্মের দ্বারা এবং ভারতে নিয়ন্ত্রিত হয়, ধর্ম না শুধুমাত্র বিয়ের অনুষ্ঠান সম্পাদন একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে কিন্তু কী সিদ্ধান্ত দম্পতি তোলেনিয়ন্ত্রণ।

Since the return to civil rule in 1999, Nigeria has been governed by the People's Democratic Party(PDP) at the centre.
সালে সেনাবাহিনী মতা ছাড়ার পর থেকে নাইজেরিয়া শাসিত হয়ে এসেছে পিপলস ডেমোক্র্যাটিক পার্টির( পিডিপি) মাধ্যমে।

You should be aware that our Website may be restricted and/or unavailable for users in other jurisdictions as governed by applicable laws.
আপনাকে জানতে হবে যে, আমাদের ওয়েবসাইট প্রযোজ্য আইনের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত অন্য অধিক্ষেত্রের ব্যবহারকারীদের জন্য নিষিদ্ধ এবং/ অথবা লভ্য নয় এমন হতে পারে।।

The city is governed by the Nicosia Turkish Municipality, which is recognized by the constitution of the Republic of Cyprus.
শহরটি নিকোসিয়া তুর্কিশ মিউনিসিপালিটির মাধ্যমে শাসিত হয় যা, সাইপ্রাস তুর্কি প্রজাতন্ত্রের সংবিধান দ্বারা স্বীকৃত।

when the Congress party governed Assam.
যখন কংগ্রেস সরকার আসামের ক্ষমতায় ছিল।

Seychelles- 1976 Seychelles become independent and are governed by a coalition, with James Mancham as president and France Rene as prime minister.
সেচেলেস স্বাধীন হয়ে ওঠে এবং একটি জোট দ্বারা শাসিত হয়, জেমস Mancham হিসাবে রাষ্ট্রপতি এবং ফ্রান্স Rene হিসাবে প্রধানমন্ত্রী হিসেবে।

your use of the application is governed by the laws of India.
আপনার এপ্লিকেশনের বাবহার ভারতের আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়।

Reason means truth and those who are not governed by it take the chance that someday the sunken fact will rip the bottom out of their boat.
কারণ অর্থ সত্য এবং যারা এটি দ্বারা শাসিত হয় না সুযোগ একটি দিন যে sunken ঘটনা তাদের নৌকা নীচে তিড়িং লাফ হবে।

The lives of all these virtuous men were naturally governed by habits of the most solemn and strictest kind.
এই পূতচরিত্র ব্যক্তিত্বদের সকলের জীবন স্বাভাবিকভাবেই নিয়ন্ত্রিত হত সর্বাধিক ভাবগম্ভীর ও কঠোরতম অভ্যাসের মাধ্যমে।

shall be solely interpreted, and governed by, the laws of the United States of America.
শুধুমাত্র ব্যাখ্যা করা হবে, এবং দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আইন।

Most industries produce wastewater and some local laws governed industries to minimize such production or recycle such wastewater within the production process.
বেশিরভাগ শিল্প বর্জ্য উৎপাদনের উত্পাদন করে এবং কিছু স্থানীয় আইন যেমন উত্পাদন কমানোর জন্য উত্পাদন বা উত্পাদন প্রক্রিয়া মধ্যে যেমন বর্জ্য জল পুনর্ব্যবহার শিল্প শাসিত।

All funds will be used exclusively for purchase and implementation of the projects and are governed by a smart contract, completely precluding misuse of the funds.
সমস্ত তহবিলগুলি কেবলমাত্র প্রকল্পের ক্রয় এবং বাস্তবায়নের জন্য ব্যবহার করা হবে এবং এটি একটি স্মার্ট চুক্তি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, সম্পূর্ণ তহবিলগুলির অপব্যবহারকে সম্পূর্ণভাবে থামানো।

Later on, every region except the Hijaz came into the possession of whomever could usurp it and was governed as sheikhdoms.
পরবর্তীতে, হিজাজ ব্যতীত, প্রতিটি অঞ্চল যখন যে জবরদখল করতে পেরেছিল তারই আয়াত্বাধীনে এসে গিয়েছিল এবং শাসিত হয়েছিল রাজতন্ত্র হিসেবে।

Your use of the Website is governed by laws of India.
আপনার এপ্লিকেশনের বাবহার ভারতের আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়।

religious laws have governed the society and family.
ধর্মীয় আইনের দ্বারাই শাসিত হতো সমাজ- সংসার।