GOVERNED in Urdu translation

• حکومت
• حکمران

Examples of using Governed in English and their translations into Urdu

CySEC is the supervisory and regulatory authority for Investment Services Firms in Cyprus governed by the MiFID Law(Markets in Financial Instruments Directive), a European Union law effective as of November 1, 2007, and is also a member of
CySECکی طرف سے حکومت قبرص میں سرمایہ کاری خدمات فرموں کے لئے سپروائزری اور ریگولیٹری اتھارٹی ہے MiFID(مالیاتی ذرائع کی ہدایت میں مارکیٹوں)

But Victor Petrioglu, mayor of Vulcanesti in the Gagauz region, said,“The region, which is governed by the opposition, has never received any of the European assistance allocated to Moldova. This is an indication of the selective democracy that currently operates in the country.”.
لیکن Gagauz خطے میں وولنسٹیس کے میئر وکٹر پیٹریوولو نے کہا،"علاقہ جو حزب اختلاف کی طرف سے حکومت ہے، نے کبھی بھی مالدووا کو مختص یورپی امداد میں سے کوئی بھی نہیں ملا ہے. یہ انتخابی جمہوریت کا اشارہ ہے جو فی الحال اس ملک میں چل رہا ہے.

You are entitled to learn about the legal basis of information transfers to a country outside the European Union or to any international organization governed by public international law or set up by two or more countries, such as the UN, and about the security measures taken by us to safeguard your information.
تم قانونی یورپی یونین کے باہر یا دو یا زائد ممالک کی جانب سے عوامی بین الاقوامی قانون کی طرف سے حکومت یا قائم کسی بھی بین الاقوامی تنظیم کے لئے ایک ایسے ملک کو معلومات کی منتقلی کی بنیاد کے بارے میں جاننے کے حقدار ہیں, اقوام متحدہ جیسے, اور ہماری طرف سے اٹھائے جانے والے حفاظتی اقدامات آپ کی معلومات کی حفاظت کرنے کے بارے میں

You are entitled to learn about the legal basis of information transfers to a country outside South African or to any international organization governed by public international law or set up by two or more countries, such as the UN, and about the security measures taken by us to safeguard your information.
تم قانونی یورپی یونین کے باہر یا دو یا زائد ممالک کی جانب سے عوامی بین الاقوامی قانون کی طرف سے حکومت یا قائم کسی بھی بین الاقوامی تنظیم کے لئے ایک ایسے ملک کو معلومات کی منتقلی کی بنیاد کے بارے میں جاننے کے حقدار ہیں, اقوام متحدہ جیسے, اور ہماری طرف سے اٹھائے جانے والے حفاظتی اقدامات آپ کی معلومات کی حفاظت کرنے کے بارے میں

You are also entitled to learn about the legal basis of Data transfers to a country outside the European Union or to any international organization governed by public international law or set up by two or more countries, such as the UN, and about the security measures taken by the Us to safeguard our Data.
تم قانونی یورپی یونین کے باہر یا دو یا زائد ممالک کی جانب سے عوامی بین الاقوامی قانون کی طرف سے حکومت یا قائم کسی بھی بین الاقوامی تنظیم کے لئے ایک ایسے ملک کو معلومات کی منتقلی کی بنیاد کے بارے میں جاننے کے حقدار ہیں, اقوام متحدہ جیسے, اور ہماری طرف سے اٹھائے جانے والے حفاظتی اقدامات آپ کی معلومات کی حفاظت کرنے کے بارے میں

Among the notable prince-bishops of this time were Bernardo Clesio(who governed the city from 1514 to 1539, and managed to steer the Council to Trento) and Cristoforo Madruzzo(who governed from 1539 to 1567), both able European politicians and Renaissance humanists, who greatly expanded and embellished the city.
جس کے لفظی مطلب متعلق Trentoلیکن کر سکتے ہیں بھی رجوع کرنے کے لئے کہ مخصوص واقعہ ہے۔ کے درمیان قابل ذکر پرنس-بشپ کی اس وقت تھے برنارڈو Clesio(جو حکومت سے شہر 1514 کرنے کے لئے 1539، اور منظم کرنے کے لئے راستے پر لانا کونسل کے لئے Trento) اور Cristoforo Madruzzo(جو حکومت سے 1539 کے لئے 1567), دونوں قابل یورپی سیاستدانوں اور پنرجہرن humanists, جو بہت توسیع اور تو شہر ہے

The federal government, counties and municipalities are governed by politicians elected by the people. This means that the politicians discuss various matters and decide which policies will apply in different areas. But it is the bureaucrats, i.e. the employees of the federal government, counties and municipalities, who carry out the policies.
ریاست، صوبائی بلدیات اور بلدیات کو منتخب سیاسی نمائندے چلاتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ سیاستدان مختلف معاملات پر بحث کرتے ہیں اور فیصلہ کرتے ہیں کہ کون سی حکمتِ عملی مختلف علاقوں کے لئے موزوں ہے۔ لیکن یہ افسر شاہی- ریاست،صوبائی بلدیات اور بلدیات کے ملازمین ہیں- جو سیاست کو عملی جامہ پہناتے ہیں

collected in accordance with this Policy, whether prior to or after the new Privacy Policy becoming effective) will be governed by the latest version of our Privacy Policy.
بعد میں نہیں جمع کیا جاتا ہے) نجی رازداری کی پالیسی کے تازہ ترین ورژن کی طرف سے کنٹرول کیا جائے گا

enhancing our existing offerings… In the future, there will be more peer-to-peer governed marketplaces and less intermediaries.
بڑھانے… مستقبل میں, وہاں ہو جائے گا زیادہ ہم مرتبہ سے ہم مرتبہ حکومت کر بازاروں اور کم بیستھون.

The First Serbian Uprising liberated the country for a significant time(1804- 1813) from Ottoman Empire; for the first time in three centuries, Serbs governed themselves without the supremacy of the Ottoman Empire or Habsburg Austria. After the failure of the First Serbian Uprising 1813, most commanders escaped to the Habsburg Monarchy, including Karađorđe Petrović, leader of the First Serbian Uprising.
سربیا کی پہلی بغاوت نے عثمانی سلطنت سے ایک اہم وقت(1804- 1813) کے لئے ملک کو آزاد کرایا۔ تین صدیوں میں پہلی بار سربوں نے سلطنت عثمانیہ یا ہیبسبرگ آسٹریا کی بالادستی کے بغیر خود پر حکومت کی۔ پہلی سربیا بغاوت 1813 کی ناکامی کے بعد، سب کمانڈر ہیبسبرگ بادشاہت کی طرف فرار ہوگئے، جن میں پہلی سربیا بغاوت کا رہنما، کیراوری پیٹروی بھی شامل تھا

Governing is not difficult.
حکومت کرنا آسان نہیں

Governing isn't easy.
حکومت کرنا آسان نہیں

The sage does nothing and people govern themselves.
انکو حکومت جینے نہیں دیتی اور وہ لوگوں کو

We act by the consent of the govern, sir.
ہم، حکومت، صاحب کی رضامندی کی طرف سے کام

But we also have to govern.
ہم بھی حکومت کرتے ہیں

Problems in Governing Egypt.
مصر کی حکومت میں درپیش مسائل

The Governing of me.
مردوں کی حکومت

People than in those who govern in its name.
جمہوریت میں عوام تو وہ ہوتے ہیں جن کی حکومت ہوتی ہے

They look like they can't govern.
جتنے ہیں وہ اتنے ہیں کہ حکومت نہیں چلا سکتے

Who sustains and governs us….
قید کر لیتا مجھے اور حکومت کرتا