Eksempler på brug af To return home på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You are free to return home.
Du er velkommen til at vende hjem.You are welcome to return home whenever you would like, brother.
Du er altid velkommen til at vende hjem, broder.If you wish to return home, you must find other means.
You are more than welcome to return home and become my daughter again anytime.
Til at vende hjem og blive min datter igen.It's time to return home to Greenland.
Det er tid til at vende hjem Please allow her to return home.
Giv hende lov til at komme hjem.Click here to return home.
Klik her for at komme til forsiden.How do you expect us to return home looking like this?
Hvordan skal vi kunne vende hjem, når vi ser sådan ud?Rather than attempt to return home, Captain Sanford ordered us to go to silent running.
I stedet for at vende hjem beordrede kaptajn Sanford til lydløs drift.That she might be able one day to return home;
Men hin blev holdt oppe af drømmen om en dag at kunne vende hjem.It is time for you to return home and keep your promise.
Refugees and displaced persons must be able to return home quickly.
Flygtninge og fordrevne skal hurtigt kunne vende hjem.Kind of waiting for my parents to return home from an extended vacation.
Then I will be allowed to return home.
Så kan jeg få lov til at vende hjem.Do any of you not wish to return home?
Vil ingen af jer vende hjem?I ask you for permission to return home.
Jeg beder om tilladelse til at vende hjem.if you mean to return home in one piece!
hvis I vil vende hjem i ét stykke!Of course, expect you to return home shortly? but would your colleagues.
But would your collegues expect you to return home shortly?
Forventer Deres kollegaer ikke, at De snart vender hjem?And I certainly couldn't have built the ship to return home.
Og jeg ville ihvertifald ikke have kunne bygge skibet til hjemrejsen.
