LENGUAJE - oversættelse til Dansk

• sprog
• sprogbrug
• tale
• language
• sproglig
• formsprog
• sproglige
• sproget
• sprogets
• sprogbrugen
• sprogs
• sprogligt
• taler

Eksempler på brug af Lenguaje på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lograr el dominio necesario del lenguaje de negocios según tus deseos y necesidades.
De nødvendige business sprogfærdigheder i henhold til dine behov og ønsker.

Que es el lenguaje? Segun Fiorin.
Hvad er dog det for et sprog? frede-rikke.

¿La realidad configura el lenguaje, o es a la inversa?
Ord skaber virkelighed- eller er det omvendt?

Pérdida del lenguaje o habilidad social a cualquier edad.
Tab af talesprog eller sociale færdigheder på hvilket som helst alderstrin.

Con su lenguaje de piedras.
Med hænderne om tungen.

Adquiere el lenguaje durante la infancia.
Tilegnelsen af sproget sker i barndomsårene.

El lenguaje es algo que le atrae mucho.
Tegnsprog er nemlig noget, der optager ham.

Su lenguaje debe ser persuasivo.
Dit kropssprog skal være overbevisende.

Muchos en el lenguaje de la mañana cubierto con revestimiento blanco.
For mange, om morgenen bliver tungen dækket med en hvid belægning.

Aunque su lenguaje decía otra cosa.
Hendes kropssprog sagde dog noget andet.

En lenguaje sencillo, la obesidad es
I enkle vendinger, fedme er,

Lenguaje, en su ensayo.
Spot på sproget i essayet.

El lenguaje callado es parte de los que se quiere decir aunque no se diga.
Tavsheden en del af sproget i netop det der ikke siges.

Cualquier pérdida de lenguaje o habilidades sociales a cualquier edad.
Tab af talesprog eller sociale færdigheder på hvilket som helst alderstrin.

Algo que el lenguaje no puede resolver por sí solo.
For sproget er det, som aldrig kan være éns alene.

Este es un lenguaje fuerte pero no es cierto?
Det er stærke ord- men er det ikke sandt?

Lenguaje lógico como el Prolog.
Logik programmeringssprog såsom Prolog.

Las habilidades del lenguaje de los bebés prematuros son mejores cuando se exponen al habla adulta.
Præmative babyers sprogfærdigheder bedre når de udsættes for voksen tale.

Cursos en Noruega con el lenguaje de signos compatibles con caracteres(NMT).
Kurser på norsk med tegnsprog tegn support( NMT).

Su lenguaje es realista.
Deres kropssprog er realistisk.