AS SET OUT - oversettelse til Norsk

• som angitt
• som beskrevet
• som fastsatt
• som definert
• som fremsatt
• som fremlagt
• som fremkommer
• som oppgitt
• som fremgår
• som fremstilt

Eksempler på bruk av As set out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Upon such request Talent CRM will offer Subscriber a DPA meeting all requirements as set out in article 28 GDPR.
På en slik forespørsel vil Talent CRM tilby abonnenten en DPA som oppfyller alle krav som angitt i artikkel 28 GDPR.

In addition to the right to cancel the order as set out above, Morinda UK offers additional product guarantees.
I tillegg til dine returrettigheter som beskrevet i punkt 6, tilbyr Morinda også andre produktgarantier.

Any international ATM withdrawal fees- as set out in the link below- will be deducted from your Travel WalletTM balance.
Eventuelle uttaksgebyrer i internasjonale minibanker- som fremlagt i lenken under- blir trukket fra din Travel Wallet™.

As set out in its convention, ESO provides state of the art facilities for Europe's astronomers
Teleskoper og instrumenter Som fastsatt i konvensjonen av 1962 tilbyr ESO toppmoderne forskningsanlegg for Europas astronomer

Please note that payment of winnings may be subject to further Verification Checks as set out in clause 5.
Vennligst merk at betalinger av gevinster kan være underlagt videre verifikasjonskontroller som angitt i punkt 5.

The Directorate of Immigration(UDI) uses the same understanding of the terms as set out in the Act relating to the Working Environment, Working Hours and Employment Protection section 1-8.
Utlendingsdirektoratet legger her til grunn samme begrepsforståelse som fremkommer i Lov om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern§ 1-8.

We use the information as set out below and to provide our Services to you
Vi bruker informasjon som fremlagt nedenfor og for å levere tjenestene våre til deg

You will be charged a Currency Conversion Fee as set out in A3.1 of Schedule 1 for the conversion(pursuant to section 8.2).
Du belastes et gebyr for valutakonvertering som fastsatt i A3.1 i vedlegg 1 for konverteringen(i henhold til punkt 8.2).

public sources as set out below.
offentlige kilder som beskrevet nedenfor.

including as set out below.
inkludert som angitt nedenfor.

The transfer of information is necessary to provide our Services as set out in the Terms of Service.
Overføringen av opplysninger er nødvendig for å levere tjenestene som beskrevet i tjenestevilkårene.

you agree to us using cookies as set out in this statement.
vi bruker cookies som angitt i denne erklæringen.

The Contract for rental of“Lakeside” Villa is based upon the Terms and Conditions as set out below.
Kontrakten for leie av” Lakeside Orlando Villa” er basert på de vilkår som fremgår nedenfor.

Any offsetting or deduction without prior written assent of Supplier shall be considered as a default in payment as set out in section 3.
Motregning eller fradrag uten skriftlig forhåndssamtykke fra Leverandøren skal betraktes som et betalingsmislighold som fastsatt i punkt 3.

any Booking is made subject to the Rules as set out on the booking page.
alle bestillinger er underlagt reglene som fremkommer på bestillingssiden.

more forms of documentation to verify your identity as set out above.
flere former for dokumentasjon for å verifisere din identitet som fremlagt ovenfor.

contravenes the virus and hacking provisions as set out below.
strider imot forordningene om virus og datainnbrudd som beskrevet nedenfor.

limit our liability as set out in our Terms& Conditions.
begrenser vårt ansvar som angitt i våre vilkår og betingelser.

then the new owners may use your personal data in the same way as set out in this privacy policy.
vil de nye eierne kunne bruke personopplysningene dine på samme måte som fastsatt i denne personvernerklæringen.

internal procedures are fully certified in line with all necessary conditions as set out by licence requirements.
våre interne prosedyrer er fullt ut sertifisert i henhold til alle nødvendige forhold som fremgår av lisenskravene våre.