Eksempler på bruk av Bother på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let it bother me?
La det bry meg?Don't let them bother you.
Ikke la dem plage deg.It bother you?
Plaget det deg?Of course! Does that bother you?
Selvfølgelig! Plager det deg?However, probably not worth the bother asking questions.
Men, sannsynligvis ikke verdt bryet å stille spørsmål.Defects on the skin bother us not only in case they appear on the face.
Feil på huden forstyrrer oss ikke bare i tilfelle de vises på ansiktet.I don't know why you bother with these proofs.
Hvorfor gidder du med disse bevisene.I won't bother you any longer.
Jeg skal ikke forstyrre deg mer.Yeah. Why bother with this virgin?
Ja. Hvorfor bry jomfruen?He won't bother you anymore.
Han vil ikke plage deg mer.Boom. Then why bother to strangle her when you could just shoot?
Pang. Hvorfor gidde å kvele henne, når du kan skyte?I guess the only thing that would bother me is if there was dishonesty.
Det eneste som ville plaget meg hadde vært uærlighet.It bother you?
Plager den deg?Save me the bother of the fall.
Spar meg bryet med fallet.No one bother me for the next hour,
Ingen forstyrrer meg den neste timen,I don't know why I bother.
Hvorfor gidder jeg?She didn't wanna bother you.
Sa hun ikke ville forstyrre deg.It's nae bother.
Det er ikke noe bry.No. You can't bother them.
Nei. Dere kan ikke plage dem.Because of me wouldn't bother you?
Ville ikke plaget deg?
