CAUSING IT - oversettelse til Norsk

• forårsaker den
• årsaken
• utløser det

Eksempler på bruk av Causing it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

it was found that fructose"cheating" the brain, causing it to require more food,
ble det funnet at fruktose"juks" i hjernen, forårsaker den til å kreve mer mat,

drops fat, causing it to droop and develop wrinkles.
også dråper fett, utløser det å synke, og også etablere bretter.

Note: Using non-app store apps with JCS2 may break JCS2, causing it to crash every time on start up.
Merk: Bruk av ikke-App Store apps med JCS2 kan brekke JCS2, forårsaker den til å krasje hver gang på oppstart.

drops fat, causing it to droop and develop creases.
faller også fett, utløser det å henge ned og også etablere rynker.

Co from your browsers, you will have to uninstall the application that is causing it to appear.
Co fra nettlesere, må du avinstallere programmet som forårsaker den skal vises.

also drops fat, causing it to droop and also create creases.
også dråper fett, utløser det å synke, og også etablere bretter.

you can get rid of the threat causing it.
kan du bli kvitt over trusselen forårsaker den.

goes down fat, causing it to droop and create wrinkles.
også dråper fett, utløser det å synke, og også etablere bretter.

also goes down fat, causing it to droop and develop creases.
også dråper fett, forårsaker den til å synke og utvikle rynker.

One of the complaints on other SVG optimizers is the fact that minifying SVG may break your image, causing it to render differently compared to the original.
En av klager på andre SVG-optimizer er det faktum at minifying SVG kan ødelegge bildet ditt, forårsaker den til å gjengi annerledes i forhold til det opprinnelige.

a show where the car dramatically unfold in the corners without slowing down, causing it to skid.
et show der bilen dramatisk utfolde seg i hjørnene uten å bremse ned, forårsaker den til å skli.

from afar, causing it to float to the place of fishing
fjernt, forårsaker det å flyte til fiskeplassen

then you must do it quickly, without causing it unnecessary suffering.
må du gjøre det raskt uten å forårsake unødvendig lidelse.

also our enemy's sick delight in causing it.".
også de syke lyster fra vår fiender som skaper det.“.

triangular in shape with a flat stem that is longer than the leaf causing it to tremble in the slightest wind.
trekantet i form med en flat stilk som er lengre enn bladet får den til å skjelve i det minste vinden.

what can cause, complication of peptic ulcer causing it?
kan føre til komplikasjoner av magesår sykdom er forårsaket av det?

As you rotate a node the lines inside the node will connect to the lines in the next node causing it to light up.
Mens du roterer en knute som ledningene innenfor knuten vil kople til ledningene i den neste knuten som forårsaker det til å tenne opp.

thereby causing it to tone.
og dermed forårsaker det å tone.

called the Lorentz Force, is imparted on the fluid, causing it to move.
kalt Lorentz tvinge gikk på væsken, forårsaker det å flytte.

the elimination of possible leaks and other factors causing it, you can check the ventilation in the room.
eliminering av mulige lekkasjer og andre faktorer som forårsaker det, kan du sjekke ventilasjon i rommet.