CAUSING IT in Romanian translation

• determinând-o
• cauza
• declanșând-l
• provocându-i
• determinându-l

Examples of using Causing it in English and their translations into Romanian

What's causing it?
Ce a cauzat-o?

Also, I might could be causing it.
De asemenea, s-ar putea să fiu cauza asta.

What's causing it?
Ce e de cauza?

What's causing it?
Ce e cauza?

Then stop causing it.
Atunci nu le mai provocaţi.

It must not have been what was causing it.
Aceasta nu trebuie să fi fost ceea ce a fost cauza aceasta.

You're causing it.
Voi îl cauzaţi.

What's causing it?
Ce este Cauza?

What's causing it?
Ce a cauzat asta?

What's causing it?
Care este cauza?

It's like you're causing it somehow.
E ca şi cum ai cauza-o cumva.

But they don't know what's causing it, right?
Dar nu ştiu care anume sunt cauzele, nu?

Putting pressure on the right front tire, causing it to blow.
A pus sub presiune roata din faţă-dreapta, provocând nenorocirea.

are causing it.
suntem cei care cauzăm asta.

Infarction after CABG can be prevented by reducing risk factors causing it.
Infarctul Dupa bypass coronarian Poate fi prevenită prin reducerea de risc factorilor provocând.

Cervicitis is common because many innocuous causes are capable of causing it.
Cervicita este frecventă, deoarece multe cauze inofensive sunt capabile să o provoace.

Yeah, not when you're the one causing it.
Da, nu si atunci cand esti cel care cauzeaza asta.

Any idea what's causing it?
Ai vreo idee ce ar fi cauzat asta?

And you're the one causing it.
Şi tu eşti cel care o cauzezi.

What do you think is causing it?
Ce credeţi că a cauzat asta?