CAUSING IT in Slovak translation

• prinútiť to
• spôsobuje to
• spôsobí
• príčinou
• vyvolalo to
• spôsobené

Examples of using Causing it in English and their translations into Slovak

They create low pressure around the organ, causing it to the tissues it is necessary to draw much blood.
Vytvárajú nízke tlakové okolo orgán, spôsobuje to, aby tkanív je potrebné čerpať veľa krvi.

The formula targets the anterior pituitary gland, causing it to produce and secrete more Human Growth Hormone into your body.
Vzorec sa zameriava na prednej hypofýzy, prinútiť to, produkovať a vylučovať viac ľudský rastový hormón do tela.

It is likely that a long-running transaction is preventing cleanup of the version store and causing it to build up in size.
Je pravdepodobné, že dlho-bežiaci transakcia zabránenie čistenie verzia skladu a spôsobuje to vybudovať veľkosti.

And because the cooling glass can't move that outside layer it begins to pull against itself, causing it to be in extremely high tension.
A pretože ochladené sklo nemôže pohnúť s vonkajšou vrstvou, pôsobí samo na seba, čo spôsobí jeho vysoký stav napätia.

to the Internet and you have tried all other methods to resolve the problem, TCP/IP might be causing it.
vyskúšali ste všetky dostupné spôsoby na vyriešenie problému, príčinou môže byť práve množina pokynov TCP/IP.

Many of the over the counter products contain harsh chemicals that can actually irritate the skin, causing it to be more prone to acne.
Mnohé otc produkty obsahujú chemikálie, ktoré môžu skutočne dráždiť kožu, spôsobuje to byť viac náchylné k akné.

If one of these apps crashes, it may affect the Gallery, thus, causing it to crash as well.
Ak dôjde k zrúteniu jednej z týchto aplikácií, môže to mať vplyv na galériu, čo spôsobí taktiež zlyhanie.

it pulls on the stomach causing it to draw in air.
to ťahá na bruchu prinútiť to, aby čerpať vo vzduchu.

The symptom occurs because the shingles is attacking the nerves of the brain and causing it to swell.
Problém sa vyskytuje, pretože šindle útočia na nervy v mozgu a spôsobuje to napučiavať.

goes down fat, causing it to sag and also establish creases.
tiež kvapky tuku, čo vyvolalo to prehýbať a tiež vytvoriť záhyby.

it was found that fructose"cheating" the brain, causing it to require more food,
ovocný cukor"podvádzanie" mozog, prinútiť to, aby vyžadovať viac potravín,

I had no idea it could be my thyroid treatment that is causing it.
Netušil som, že to moje priberanie môže byť spôsobené práve toxínmi, ktoré treba odbúrať.

Stress and a regular sleep cycle can cause serious harm you know hair, causing it to fall.
Cyklus pravidelný spánok a stres môžu spôsobiť vážne poškodenie, viete, že vlasy, spôsobuje to pokles.

also goes down fat, causing it to sag and also establish wrinkles.
vaša pleť skončí sa uvoľní a tiež kvapky tuku, čo vyvolalo to prehýbať a tiež vytvoriť záhyby.

it stimulates the pituitary gland, causing it to operate more efficiently,
stimuluje hypofýzu, prinútiť to, aby fungovali efektívnejšie,

are not considered to be responsible for causing arachnoiditis or causing it to worsen.
v kombinácii s CAT skenovania, nie sú považované za pôvodcov arachnoiditidy alebo prinútiť to zhoršuje.

goes down fat, causing it to droop and also develop creases.
tiež kvapky tuku, čo vyvolalo to prehýbať a tiež vytvoriť záhyby.

Continual restrictive eating can trick the thyroid into thinking that the body is starving, causing it to slow down in an attempt to preserve calories.
Kontinuálne obmedzujúce jesť môže trik štítnej žľazy myslieť, že je telo hladuje, prinútiť to, aby spomalil v snahe zachovať kalórií.

you must always keep in mind that vinegar loses water as it ages, causing it to become stronger.
musíte vždy majte na pamäti, že ocot stráca vodu, ako to starne, prinútiť to, aby sa stala silnejšou.

a show where the car dramatically unfold in the corners without slowing down, causing it to skid.
prehliadka kde auto dramaticky rozvinúť v rohoch bez spomalenia, prinútiť to, aby šmyku.