Eksempler på bruk av Checking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Set user permissions by checking the boxes.
Angi tillatelser ved å krysse av i boksene.This can be done by checking the various times shown in the settings.
Dette kan gjøres ved å huke av de ulike klokkeslettene i innstillingene.Note that the IP checking is still performed by RaidenFTPD server.
Husk at IP checking er fremdeles utøvd av RaidenFTPD serveren.Keep checking back and we will be uploading new Action Games when they are created.
Oppbevare avmerker rygg, og vi skal laste opp nye Actionspill Når de opprettes.Maybe I should start checking for socks too.
Kanskje jeg også skulle sjekke strømpene mine.I couldn't bail without checking on the boys.
Jeg kunne ikke stikke uten å undersøke guttene.Efficient checking in and basic services.
Effektiv kontroll i og grunnleggende tjenester.Checking for shared library run path origin… done.
Se etter delte bibliotek kjøre banen opprinnelse… gjort.Right-click Bypass traverse checking, and then click Properties.
Høyreklikk Bypass traverse checking(hopp over traverseringskontroll), og klikk Egenskaper.By checking for approving and sending your order you agree to these terms.
Ved å krysse av for godkjenn og sende inn bestillingen samtykker du i disse vilkår.Sir! Are you checking out?
Sir! Skal du sjekke ut?Checking on my bride, who isn't ready.
Jeg sjekker bruden min, som ikke er klar.Spam checking is automatic and invisible.
Spam kontroll er automatisk og usynlig.Checking for the latest software versions.
Se etter de siste programvareoppdateringene.Matthew checking out some new wang by ohthatsbig.
Matthew checking ut noen ny wang av ohthatsbig.Please agree to the terms by checking the box.
Vennligst godta vilkårene ved å krysse av i boksen.I was just checking.
Jeg skulle bare sjekke.You been checking up on me?
Har du sjekket meg opp?Checking now.
Sjekker nå.On checking in we were upgraded to an executive room.
På kontroll i vi ble oppgradert til et executive rom.
