Eksempler på bruk av Just kept på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stupid jerk just kept driving?
Den idioten fortsatte bare å kjøre?But their government just kept borrowing money.
De bare fortsetter å låne penger.They just kept moaning-"Puuuuussssssssssy" over and over again.
De holdt bare stønn-"Puuuuussssssssy" igjen og igjen.It just kept going I wanted it to!
Det holdt bare kommer når jeg ønsket å!It just kept going whenever I wanted it to!
Det holdt bare kommer når jeg ønsket å!The images just kept coming and coming, and every single one was hot!
Bildene fortsatte bare å komme, og hvert eneste et var fantastisk!But I just kept watching.
Men jeg fortsatte bare å se på.It just kept seizing up after a couple of hundred miles.
Det holdt bare gripe opp etter et par hundre miles.Her manners just kept taking us by surprise.
Hennes manerer fortsatte bare å ta oss av overraskelse.Things just kept getting better.
Ting fortsatte bare bli bedre.The thoughts just kept haunting me.
Fortsatte bare å jage meg.I just kept pressing it at different angles until it was adequately filled.
Jeg holdt bare presserende it i forskjellige vinkler til det var tilstrekkelig fylt.Well, he just kept buying things.
Vel, han fortsatte bare å kjøpe ting.But I just kept running.
Men jeg fortsatte bare å løpe.I just kept my ears open.
Jeg holdt bare ørene åpne.It started to make noise, but she just kept driving it.
Det begynte å lage bråk, men hun fortsatte bare å kjøre den.You had a stream of women but she just kept going.
Du hadde et hav av kvinner, men hun holdt bare ut.I just kept getting tucked away.
Jeg ble bare stadig gjemt bort.Just kept on.
Jeg holdt bare ut.Just kept moving.
Bare holdt meg i bevegelse.
