Eksempler på bruk av Refusing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You condemn yourself by refusing to repent.
Du nekter å angre.Help vyizdu failure to Poland, refusing a visa….
Hjelp vyizdu fiasko til Polen, og nektet visum….Angels are obedient slaves incapable of refusing to do Allahï's will.
Engler er lydige slaver som ikke kan nekte å gjøre Allahs vilje.You refusing to comply?
Nekter du å lyde?He was a Roman soldier martyred for refusing to abandon the truth.
Han var romersk soldat, en martyr som nektet å svikte sannheten.It's how we will win, refusing to die.
Det er måten å vinne på, nekte å dø.All those refusing to shave, take one step forward. We!
De som nekter å barbere seg tar ett skritt frem. Vi!But Giles continued his prayers, refusing all help or recompense.
Men Egidius fortsatte sine bønner og nektet all hjelp eller kompensasjon.Forgive me for still having ethics, and refusing to hold hands with a fascist.
Tilgi meg for fortsatt å ha etikk, og nekte å stå med en fascist.He keeps refusing to eat.
Han nekter fortsatt å spise.Could they have had an argument and she was refusing to go with him?
Kan de ha kranglet, og at hun nektet å bli med ham?I responded by driving off and refusing to talk to you.
Og jeg svarte med å kjøre vekk og nekte å prate med deg.My dad's made a career of refusing responsibility.
Pappa nekter å ta ansvar.To go with him? Like, could they have had an argument and she was refusing.
Kan de ha kranglet, og at hun nektet å bli med ham?Blossoming brain contusions, refusing surgery.
Blomstrende hjernerystelser, nekter operasjon.Meanwhile, Achilles sits in his tent sulking, refusing to fight.
Mens Akilles sitter i teltet og sutrer, og nekter å kjempe.Your Honor, Mr. Poppington is refusing representation.
Ærede dommer, mr. Poppington nekter å bli representert.Thus far, investigators are refusing to comment on the incident.
Så langt er etterforskerne nekter å kommentere hendelsen.With Clay refusing to help, we're on our own.
Vi er alene siden Clay nekter å hjelpe.You refusing my hospitality?
Avslår du min gjestfrihet?
