Eksempler på bruk av The problem på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But I'm not the problem, the patient is.
Men jeg er ikke problemet, pasienten er.Aamodt also thinks that the problem is not due to lack of financial resources.
Aamodt også synes at problemene ikke skyldes mangel på økonomiske ressurser.If you still experience the problem, try the next solution.
Hvis du fortsatt har problemer, prøver du neste løsning.Polarization is the problem of our age.
Polarisering er vår tids største problem.I can't see what the problem is.
Jeg kan ikke se hva problemet er.The problem so far has been on the political level.
Problemene så langt har vært de politiske forholdene.The problem is, you never valued our friendship as much as I did.
Problemer er at du aldri verdsatte vennskapet som jeg gjorde.Well, that's sort of the problem.
Vel, det er et slags problem.Maybe the problem isn't with me.
Kanskje jeg ikke er problemet.To solve the problem, Comfort Audio created a completely new digital radio technology.
For å løse problemene har Comfort Audio laget en helt ny, digital radioteknologi.As much as I did. The problem is, you never valued our friendship.
Problemer er at du aldri verdsatte vennskapet som jeg gjorde.Policía is no longer the problem.
Politiet er ikke noe problem lenger.Marc… This recording isn't the problem.
Marc… Dette opptaket er ikke problemet.If the problem remains, see below.
Hvis problemene vedvarer, se under.Luis Andrés says, and I quote, You don't solve the problem by fighting.
Luis Andrés sa: Problemer løses ikke ved å krangle.What? Okay, let's handle the problem.
Hva? Greit. La oss løse ett problem av gangen.Are we sure the problem is mechanical?
Er vi sikre på at problemet er mekanisk?Not until I has solved the problem of Savastano.
Ikke før jeg har løst problemene med Savastano.You do not know what the problem is.
Du aner ikke hva problemer er.Policia is no longer the problem.
Politiet er ikke noe problem lenger.
