THE PROBLEM in Hebrew translation

• ה בעיה
• הבעיה
• הבעייה
• הבעיות

Examples of using The problem in English and their translations into Hebrew

That was the problem.
זו הייתה הבעיה.

That leaves us with the problem of who murdered Turell Baylor.
זה משאיר אותנו עם השאלה מי רצח את טרל ביילור.

Time has never been the problem.
הזמן אף פעם לא היה הבעיה האמיתית.

The problem probably goes beyond JackZ.
הנושא יגיע כנראה להכרעת בג"ץ.

The eyes were the problem.
העיניים שלו היו הבעיה.

It is how we resolve the problem of your mother's fortune.
ככה אנחנו מיישבים בעיות של הונה של אימך.

And even after that, the problem can re-occur.
גם לאחר תיקונים הבעיה יכולה לחזור.

The problem with education in Chile will be solved through political will.
את בעית המוניטין יהיה צורך לפתור בעזרת חינוך.

Time was never the problem.
הזמן אף פעם לא היה הבעיה האמיתית.

The problem of poverty(the Alaluf committee);
כיצד ניתן לקדם את בעית העוני(ועדת אלאלוף);

His eyes weren't the problem.
העיניים שלו היו הבעיה.

The problem is they don't want to.”.
הצרה היא שלא רוצים".

Her face was the problem.
העיניים שלו היו הבעיה.

The problem is, I ain't never done business with these Koreans before.
הצרה היא שאף פעם לא עשיתי עסקים עם הקוריאנים האלה.

And his eyes were the problem.
העיניים שלו היו הבעיה.

The problem is that we don't always know what is good for us.
העניין הוא שלא תמיד אנחנו יודעים מה טוב לגוף שלנו.

But here was the problem for me.
כן, כאן היתה הבעיה בשבילי.

The problem is of course that it simply doesn't work.
הצרה היא שזה פשוט לא עובד.

The problem was his eyes.
העיניים שלו היו הבעיה.

The problem is she has not found a man to put up with her.
הצרה היא שהיא אינה מסוגלת למצוא לה גבר שיענה לדרישותיה.